Correct
摆龙门阵
/ bǎi lóng mén zhèn /
Strokes
Collocation
1
摆一摆龙门阵
2
找你摆龙门阵
3
一边摆龙门阵,一边…
Definition
摆龙门阵
Literally means:
arrange troops according to the Dragongate tactics
Actually means:
It means chatting or telling stories. This is a phrase used in the Sichuan dialect.
聊天,讲故事。四川方言。
Example
Used as predicate. It can be used with other words in between. (常作谓语,中间可插入别的词语)
1
Jīntiān
今天
wǒ
我
xīnli
心里
mēn
闷
de
得
huāng
慌
,
zhǎo
找
nǐ
你
bǎibǎi
摆摆
lóngménzhèn
龙门阵
。
Today, I was so depressed that I asked you to pose with the Dragon Gate.
2
Tā
他
jīngcháng
经常
qǐng
请
xuésheng
学生
dào
到
jiālǐ
家里
,
yīmiàn
一面
hējiǔ
喝酒
,
yīmiàn
一面
bǎi
摆
lóngménzhèn
龙门阵
,
ràng
让
dàjiā
大家
zài
在
qīngsōng
轻松
de
的
qìfēn
气氛
zhōng
中
jiāoliú
交流
xuéshù
学术
jiànjiě
见解
。
He often invites students to his home, drinking and posing for business, so that people can exchange academic insights in a relaxed atmosphere.
3
Hàokè
好客
de
的
zhǔrén
主人
qǐng
请
lái
来
zuǒlínyòushě
左邻右舍
péi
陪
zhāo
着
wǒmen
我们
,
gēn
跟
wǒmen
我们
yīqǐ
一起
bǎi
摆
lóngménzhèn
龙门阵
。
The host of hospitality invited the left neighbor to accompany us, with us to put the dragon door.