Correct
斤是斤两是两
/ jīn shì jīn liǎng shì liǎng /
Strokes
Collocation
1
斤是斤,两是两地说
2
做事要斤是斤,两是两
3
对任何事情都斤是斤,两是两
Definition
斤是斤,两是两
Literally means:
Jin is Jin, Liang is Liang (unit of weight)
Actually means:
be rigid and scrupulous
It means being scrupulous and conscientious in one's work or behavior. Commendatory.
指做人或做事都非常认真,毫不含糊。具有褒义色彩。
Example
Used as predicate, object or adverbial adjunct. (作谓语、宾语、状语)
1
Gǎo
搞
cáiwù
财务
de
的
rén
人
yīxiàng
一向
jīn
斤
shì
是
jīn
斤
,
liǎng
两
shì
是
liǎng
两
,
yī
一
fēn
分
yī
一
lí
厘
dōu
都
bù
不
chā
差
。
People who engage in finance have always been catty, two is two, a cent is not bad.
2
Cóngxiǎo
从小
shíhóu
时侯
kāishǐ
开始
,
mǔqīn
母亲
jiù
就
jīngcháng
经常
tíxǐng
提醒
tā
他
:
zuòrén
做人
bìxū
必须
jīn
斤
shì
是
jīn
斤
,
liǎng
两
shì
是
liǎng
两
,
jiǎng
讲
chéngxìn
诚信
,
chóng
重
chéngnuò
承诺
。
From the beginning of the hour, the mother often reminded him: to be a man must be catty, two is two, speak integrity, heavy commitment.
3
Xiāngzhǎng
乡长
jīn
斤
shì
是
jīn
斤
,
liǎng
两
shì
是
liǎngdì
两地
duì
对
dàjiā
大家
shuō
说
:
dāng
当
gànbù
干部
de
的
ná
拿
le
了
gōngzī
工资
jiù
就
tì
替
lǎobǎixìng
老百姓
zuòshì
做事
,
kě
可
biè
别
zài
在
zhèlǐ
这里
hùnfàn
混饭
chī
吃
。
Township jin is jin, two places to say to everyone: "When cadres take wages to do things for the common people, but don't mix rice here."