压马路

压马路

Literally means:

pressing the road

Actually means:

take a walk; stroll along street

It originally means the road roller runs over and over again one the road, rolling and pressing the road while it is being built.

Nowadays, it means couples or lovers stroll along the street. It also figuratively refers to dating. It carries a humorous tone.

原指筑路时，用压路机来回碾压路基和路面。

现指逛马路，特指情侣逛马路。也比喻谈恋爱。含有诙谐的意味。