Correct
亮红灯
/ liàng hóng dēng /
Strokes
Collocation
1
亮起了红灯
2
亮了红灯
3
向人们亮红灯
4
对……亮红灯
Definition
亮红灯:
Literally means:
show the red light; hinder; ban
Actually means:
红灯, the red traffic light. This phrase figuratively means banning something or interrupting its process officially.
It also refers to setting barriers to hinder or limit the development of something. Usually used to refer to hindering the process or continuance of illegal, illegitimate, abnormal or unhealthy things.
Give warning to the abnormal operation of something.
红灯,表示车辆停止前进的红色信号灯。亮红灯,比喻发出禁令,不准某事进行或中止某事继续下去。也指设置障碍,阻止或限制事情的进展。多指制止违法、违规或不正常、不健康事物的进行或继续。
指对事物的不正常运转发出警告。
Example
Often used as predicate. It can have other words in between. (作谓语,中间可以插入其他词语 )
1
Mùqián
目前
shǐyòng
使用
de
的
yī
一
cì
次
xìng
性
sùliàodài
塑料袋
duì
对
huánjìng
环境
wūrǎn
污染
yánzhòng
严重
,
wǒmen
我们
yīnggāi
应该
jìnkuài
尽快
duì
对
báisè
白色
wūrǎn
污染
liàng
亮
hóngdēng
红灯
。
At present, the use of single-use plastic bags on the serious environmental pollution, we should as soon as possible on the white pollution bright red light.
2
Yǒuguān
有关
zhèngfǔbùmén
政府部门
duì
对
gāojià
高价
yǎnchū
演出
liàng
亮
hóngdēng
红灯
,
bóhuí
驳回
gāojià
高价
chūchǎngfèi
出场费
biǎoyǎn
表演
de
的
shēnqǐng
申请
。
The relevant government departments have turned on the red lights for high-priced performances and rejected applications for high-priced performances.