HSK 5
Correct
非……不可
/ fēi……bùkě /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202005/非不可-Chinese-grammar-Cchatty-yyyy-1589851877.jpg)
Formula
1
非 + Verb/Verb phrase + 不可
2
非 + Noun/Noun phrase + 不可
3
不 + Optative Verb + 不
Definition
非……不可 emphasize obligation and certainty, it means "must/have to/to insist on doing something". 不可 can be changed into 不行, 不成.
Double negation (二次否定) is to use two negatives words before or after the major verb or optative verb in a sentence to emphasize affirmation. It reaches a stronger effect than a declarative sentence.
Example
"非 + Verb/Verb phrase + 不可" means "must do something" or "to insist on doing something".
非 + Verb/Verb phrase + 不可
1
Māma
妈妈
bù
不
ràng
让
tā
他
qù
去
yóuyǒng
游泳
,
kě
可
tā
他
fēi
非
qù
去
bùkě
不可
。
His mom didn't want him to go swimming, but he insisted on going.
2
Yào
要
xiǎng
想
tígāo
提高
hànyǔ
汉语
kǒuyǔ
口语
shuǐpíng
水平
,
fēi
非
duō
多
shuō
说
duō
多
liàn
练
bùkě
不可
。
If you want to improve oral Chinese, you have to speak more and practice more.
"非 + Noun/Noun phrase + 不可". ( The verb is omitted here. )
非 + Noun/Noun phrase + 不可
3
Tā
她
shuō
说
le
了
fēi
非
zhè
这
běn
本
shū
书
bùkě
不可
,
qítā
其他
de
的
shū
书
tā
她
dōu
都
bùyào
不要
。
She said she must buy this book, she didn't want any other .
4
Jīntiān
今天
wǒmen
我们
yào
要
qù
去
chī
吃
sìchuāncài
四川菜
,
érqiě
而且
fēi
非
zhège
这个
fàndiàn
饭店
bùkě
不可
。
Today we're going to eat Sichuan food, and we must eat in this restaurant.
非……不可, It is used to indicate "someone will certainly do or is very likely to do something for some reasons" .
5
Nǐ
你
zhème
这么
wǎn
晚
huíjiā
回家
,
māma
妈妈
fēi
非
mà
骂
nǐ
你
bùkě
不可
。
You came back home so late, Mom must shout at you.
6
Nǐ
你
bù
不
qù
去
shàngkè
上课
,
lǎoshī
老师
fēi
非
shēngqì
生气
bùkě
不可
。
You don't go to class, the teacher must be very angry.
In spoken Chinese, 不可 is often omitted if 非 is used before 要, 得 or polysyllabic verbs or verb phrases.
However, if 非 is used before the Noun phrase, 不可 can not be omitted.
7
Tā
他
fēi
非
yào
要
qù
去
(
bùkě
不可
)
。
He insisted on going.
8
Zhè
这
jiàn
件
shì
事
yào
要
bàn
办
hǎo
好
fēi
非
nǐ
你
bùkě
不可
。
This thing must be done by you.
Double negation.
Double negation is to use two negatives words before or after the major verb or optative verb in a sentence to emphasize affirmation. It reaches a stronger effect than a declarative sentence.
Many optative verbs can be used in the pattern "不 + Optative Verb + 不 ”to emphasize affirmation.
Many optative verbs can be used in the pattern "不 + Optative Verb + 不 ”to emphasize affirmation.
不 + Optative Verb + 不
9
Zhèxiē
这些
tí
题
méiyǒu
没有
tā
他
bùhuì
不会
zuò
做
de
的
。
(
méiyǒu
没有
bùhuì
不会
zuò
做
=
dū
都
huì
会
zuò
做
)
He can answer all these questions.
10
Zhè
这
cì
次
bǐsài
比赛
nǐ
你
bù
不
néngbù
能不
cānjiā
参加
。
(
bù
不
néngbù
能不
cānjiā
参加
=
bìxū
必须
cānjiā
参加
)
You have to take part in this race.
Exercise
一. Complete the following sentences with "非……不可" and the words given in the brackets:
1. 你想减肥，（ ）。( 锻炼 )
2. 这份工作要求会说汉语，所以你想得到这个工作，（ ）。( 会说汉语)
3. 在这里经理说了算, 所以你要想请假，（ ）。( 同意 )
4. 上次说谎你爸爸就生气了，这次你爸爸（ ）。( 打 )
5. 这么有意思的笑话，大家听了（ ）。( 笑 )
6. 如果他知道你欺骗了他，（ ）。 ( 分手 )
7. 这个包装这么多东西，（ ）。( 坏 )
8. 放在这儿的话，自行车（ ）。 ( 丢 )
二. Rewrite the sentences with Double negation:
1. 张爱玲的小说我都读过。
2. 成龙的电影我都看过。
3. 我了解这儿所有的情况。
4. 工作的事情我必须跟父母商量一下。
5. 这个消息我应该告诉他。
6. 这件事情他一定知道。