Correct
人不可貌相
/ rén bù kě mào xiāng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/人不可貌相-Chinese-idioms-Cchatty-11f03531-347d-48a4-9ef5-84ed24872862-1612776353.jpg)
Collocation
1
真是人不可貌相啊
2
俗话说，人不可貌相
Definition
人不可貌相
Literally means:
don't judge by appearances
Actually means:
貌相 means judging people according to their appearances.
This phrase means that one should not judge people's quality, morality, capability, etc., simply by looking at their appearance.
貌相，根据外表判断人。
人不可貌相，指不应该根据外表来评判人的素质，包括品德、能力，等等。
Example
Used as a minor sentence or object. (作小句、宾语)
1
Méi
没
xiǎngdào
想到
zhège
这个
kàn
看
qǐlai
起来
hěn
很
xiùqi
秀气
de
的
gūniang
姑娘
,
shuō
说
qǐ
起
huà
话
lái
来
què
却
hěn
很
cūsú
粗俗
,
zhēnshi
真是
rénbùkěmàoxiàng
人不可貌相
ā
啊
!
Didn't expect this very beautiful girl, speaking but very vulgar, really can't look ah!
2
Wǒmen
我们
zhīsuǒyǐ
之所以
cháng
常
shuō
说
rénbùkěmàoxiàng
人不可貌相
,
zhè
这
shì
是
yīnwèi
因为
cóng
从
yī
一
gè
个
rén
人
de
的
wàibiǎo
外表
,
kàn
看
bù
不
chū
出
tā
他
de
的
nèixīn
内心
shìfǒu
是否
shànliáng
善良
,
cáigàn
才干
huò
或
nénglì
能力
shì
是
dà
大
háishi
还是
xiǎo
小
。
We often say that a person can not look, because from a person's appearance, can not see whether his heart is good, talent or ability is big or small.
3
Rénbùkěmàoxiàng
人不可貌相
,
nǐ
你
biè
别
kàn
看
tā
他
de
的
múyàng
模样
xiàng
像
gè
个
gōngrén
工人
,
tā
他
kěshì
可是
zhège
这个
dà
大
gōngchǎng
工厂
de
的
chǎngzhǎng
厂长
。
No one can look, you don't look like a worker, he is the director of this big factory.