Correct
送人情
/ sòng rén qíng /
Strokes
Collocation
1
送人情的事情
2
送什么人情
3
送点人情
4
给别人送人情
5
没有必要送人情
6
用不着送人情
7
拿……送人情
Definition
送人情
Literally means:
offer a gift
Actually means:
do someone favor
人情 refers to favor, benefit or amity.
This phrase means offering gift to someone in social intercourse. It also means offering favor or convenience to please others. Derogatory in the latter sense.
人情,恩惠,好处或者情谊。
指在正常社交中赠送礼物。也指为讨好别人而给人好处或方便。后一种情况有时含有贬义。
Example
Used as predicate, attributive or object. It can be used with other words in between. (作谓语、定语、宾语,中间可以插入别的词语)
1
Tā
他
ná
拿
guójiā
国家
de
的
qián
钱
dàochù
到处
sòng
送
rénqíng
人情
,
shōumǎi
收买
rénxīn
人心
,
suǒyǐ
所以
shuō
说
tā
他
hǎohuà
好话
de
的
rén
人
hěn
很
duō
多
。
He takes the money of the country everywhere to send people, buy people's hearts, so he has a lot of good words.
2
Zhè
这
shì
事
tā
他
yòu
又
méi
没
chū
出
guò
过
lì
力
、
bāng
帮
guò
过
máng
忙
,
yòngbuzháo
用不着
gěi
给
tā
他
sòng
送
shénme
什么
rénqíng
人情
。
This matter he did not help, help, do not need to send him anything.
3
Qǐng
请
rén
人
bāngmáng
帮忙
zǒng
总
miǎnbùliǎo
免不了
sòng
送
rénqíng
人情
de
的
shì
事
,
nǐ
你
jiù
就
zhǔnbèi
准备
hǎo
好
lǐwù
礼物
bā
吧
。
Ask someone for help, you can't help but give people a gift, you have to prepare a gift.