Correct
打嘴皮官司
/ dǎ zuǐ pí guān sī /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/打嘴皮官司-Chinese-idioms-Cchatty-58ded98b-e51b-4c2a-9fc6-ac9ae264d984-1612777133.jpg)
Collocation
1
（不）喜欢打嘴皮官司
2
经常打嘴皮官司
3
互相打嘴皮官司
4
你一句我一句地打嘴皮官司
5
为/为了……打嘴皮官司
6
跟/和/与/同……打嘴皮官司
Definition
打嘴皮官司
Literally means:
file a verbal lawsuit
Actually means:
engage oneself in verbal war; quarrel
It means arguing verbally and face-to-face or quarrelling.
比喻面对面在口头上争论。也比喻吵嘴。
Example
Used as predicate, subject or object. (作谓语、主语、宾语)
1
Liǎng
两
gè
个
rén
人
nǐ
你
yī
一
gōu
句
wǒ
我
yī
一
gōu
句
dì
地
dǎ
打
zuǐpí
嘴皮
guānsi
官司
,
nào
闹
de
得
yī
一
gè
个
bàngōngshì
办公室
de
的
rén
人
dōu
都
bù
不
néng
能
gōngzuò
工作
。
Two people you one sentence I mouth a lawsuit, make an office people can not work.
2
Tāmen
他们
shuāngfāng
双方
de
的
yìjiàn
意见
wánquán
完全
bùtóng
不同
,
kànlai
看来
kāihuì
开会
de
的
shíhou
时候
yīdìng
一定
huì
会
dǎ
打
zuǐpí
嘴皮
guānsi
官司
de
的
。
The views of the two sides are completely different, and it seems that the meeting will be a legal battle.
3
Tā
他
hěn
很
lǎoshi
老实
,
bù
不
ài
爱
shuōhuà
说话
,
suǒyǐ
所以
yùdào
遇到
máfanshì
麻烦事
bù
不
xǐhuan
喜欢
dǎ
打
zuǐpí
嘴皮
guānsi
官司
。
He is very honest and doesn't like to talk, so he doesn't like to fight a lawsuit when he's in trouble.