HSK 3 HSK C2/W1/V2
Correct

又

/ yòu / 
Strokes

Definition

(once) again/also/both... and.../and yet/(used for emphasis) anyway

Example

As an Adverb

[used for the repetition and continuation of an actual action happening again]

1
Zhè
这
shì
是
tā
他
wúzhī
无知
de
的
yòu
又
yī
一
cì
次
biǎoxiàn
表现
  
。

This is yet another manifestation of his ignorance.

2
Wǒmen
我们
qǔdé
取得
le
了
yī
一
gè
个
yòu
又
yī
一
gè
个
de
的
shènglì
胜利
  
。

We have won victories one after another.

3
Tā
他
de
的
xiàochuǎnbìng
哮喘病
yòu
又
fàn
犯
le
了
  
。

He has had another attack of asthma.

4
Tā
他
bǎ
把
jīqì
机器
zhuāng
装
le
了
yòu
又
chāi
拆
  
,
chāi
拆
le
了
yòu
又
zhuāng
装
  
。

He assembled and stripped the machine repeatedly. / He took to pieces and reassembled the machine repeatedly.

5
Fēijī
飞机
dōu
兜
zhāo
着
dà
大
quānzi
圈子
  
,
fēi
飞
le
了
yī
一
quān
圈
yòu
又
yī
一
quān
圈
  
。

The plane flew round and round in wide loops.

6
Zuótiān
昨天
guā
刮
le
了
yī
一
tiān
天
dàfēng
大风
  
,
jīntiān
今天
yòu
又
guā
刮
kāi
开
le
了
  
。

It was blowing hard yesterday, and today the gale is blowing up again.

As an Adverb

[expressing the coexistence of several conditions or qualities] both...and...; not only...but also

7
Zhè
这
běn
本
shū
书
jì
既
yǒuqù
有趣
yòu
又
yǒu
有
jiàoyì
教益
  
。

This book is both interesting and instructive.

8
Zài
在
jīnwǎn
今晚
de
的
biǎoyǎn
表演
zhōng
中
tā
她
yòu
又
chàng
唱
yòu
又
tiào
跳
  
。

In the performance tonight,she both sang and danced.

9
Xīn
新
xǐyījī
洗衣机
yǒu
有
shuāngchóng
双重
gōngnéng
功能
  
,
jì
既
néng
能
xǐdí
洗涤
  
,
yòu
又
néng
能
tuōshuǐ
脱水
  
。

The new washer does double duty; it washes clothes and also dries them.

10
Tā
他
yòu
又
hèn
恨
yòu
又
pà
怕
  
。

He hates and fears both at once.

11
Tā
她
yǒu
有
yītóu
一头
yòu
又
cháng
长
yòu
又
mì
密
de
的
hēifà
黑发
  
。

She has an absolute mane of black hair.

12
Tā
他
jì
既
zìfù
自负
yòu
又
yúchǔn
愚蠢
  
。

He's got both a big head and a thick head.

13
Tā
她
de
的
liǎn
脸
yòu
又
hēi
黑
yòu
又
shòu
瘦
  
。

Her face was thin and much tanned.

14
Tīngdào
听到
zhè
这
hǎo
好
xiāoxi
消息
  
,
tā
她
gāoxìng
高兴
de
得
yòu
又
bèng
蹦
yòu
又
tiào
跳
  
。

She pranced around when she heard the good news.

15
Mǔqīn
母亲
shēngbìng
生病
hòu
后
  
,
fùqīn
父亲
jì
既
dāng
当
diē
爹
yòu
又
dāng
当
mā
妈
  
。

When Mother was sick in bed, Father was/acted father and mother all in one to us.

16
Yòu
又
biànyí
便宜
yòu
又
hǎo
好

be cheap but good

17
Yòu
又
lóng
聋
yòu
又
yā
哑

be both deaf and mute

18
Yòu
又
gāo
高
yòu
又
dà
大

be big and tall

As an Adverb

furthermore; moreover

19
Tā
她
rén
人
piàoliang
漂亮
  
,
érqiě
而且
yòu
又
cōngming
聪明
  
。

She is beautiful and also intelligent.

20
Nā
那
yòu
又
shì
是
lìng
另
yī
一
huí
回
shì
事
  
。

That is something else again.

As an Adverb

in addition to

21
Tā
他
yòu
又
yào
要
le
了
yī
一
fèn
份
mǐfàn
米饭
  
。

He asked for a second helping of rice.

22
Gōngzī
工资
zhīwài
之外
  
,
tā
他
yòu
又
zhēng
挣
le
了
bùshǎo
不少
bǎnshuì
版税
  
。

In addition to his salary, he earned a lot from royalties.

23
Fēng
封
hǎoxìn
好信
hòu
后
  
,
tā
他
zài
在
xìnfēng
信封
shàng
上
yòu
又
xiě
写
le
了
gōu
句
huà
话
  
。

After he sealed the envelope, he added a postscript on it.

As an Adverb

[used between a whole number and a fraction] and

24
Yīyòuèr
一又二
fēnzhī
分之
yī
一

one and a half

25
Shí
十
xiǎoshí
小时
yòu
又
wǔ
五
fēnzhōng
分钟

ten hours and five minutes

As an Adverb

but; on the other hand

26
Wǒ
我
xiǎng
想
bǎ
把
shíqíng
实情
gàosù
告诉
tā
他
  
,
yòu
又
pà
怕
tā
他
tīng
听
le
了
hòu
后
nánguò
难过
  
。

I want to tell him the truth, but I can't bear to watch him suffer.

27
Wǒ
我
xiǎng
想
qù
去
  
,
yòu
又
pà
怕
méi
没
shíjiān
时间
  
。

I'd like to go, but I'm not sure if I can find the time.

As an Adverb

[used in a negative statement or a rhetorical question for emphasis]

28
Zhèlǐ
这里
chúle
除了
nǐ
你
wǒ
我
  
,
yòu
又
méiyǒu
没有
biéren
别人
  
。

There is no other person here but you and me.

29
Zàishuō
再说
  
,
tā
他
nàxiē
那些
huà
话
yòu
又
yǒu
有
shénme
什么
jiàzhí
价值
ne
呢
  
?

Then again, what do his fine words amount to?

30
Rúguǒ
如果
zhè
这
shì
是
zhēn
真
de
的
yòu
又
zěnyàng
怎样
ne
呢
  
?

What if it's true?