HSK C3/W3/V3
Correct
紧
/ jǐn /
Strokes
Definition
tight/strict/close at hand/near/urgent/tense/hard up/short of money/to tighten
Example
As an Adjective
tight; taut; close
1
Gǔmiàn
鼓面
bēng
绷
de
得
jǐnjǐn
紧紧
de
的
。
The drum face is greatly stretched.
2
Bǎ
把
shéngzi
绳子
lājǐn
拉紧
pull the rope taut; tighten up the rope
As an Adjective
fast; firm
3
Zhǐ
纸
jǐn
紧
nián
粘
zài
在
zhuōzi
桌子
shàng
上
。
The paper is stuck fast to the desk.
4
Tā
她
jǐnjǐn
紧紧
zhuāzhù
抓住
wǒ
我
de
的
gēbo
胳膊
。
She held me tightly by the arm.
5
Bǎ
把
gàizi
盖子
níng
拧
jǐn
紧
。
Screw the lid on tightly.
6
Zhuājǐn
抓紧
bǎshǒu
把手
hold fast to the handle
7
Níngjǐn
拧紧
luómǔ
螺母
screw the nut tight
8
Jǐn
紧
dīng
盯
zhāo
着
háizi
孩子
fasten one's eyes on the child
As a Verb
tighten
9
Jǐn
紧
yī
一
jǐn
紧
xián
弦
tighten the strings
10
Jǐn
紧
kùdài
裤带
/
xiédài
鞋带
tighten one's belt/shoelace
As an Adjective
tight; close
11
Zhè
这
chōuti
抽屉
tài
太
jǐn
紧
,
wǒ
我
dá
打
bù
不
kāi
开
。
The drawer is so tight that I can't open it.
12
Zhè
这
shuāng
双
xié
鞋
wǒ
我
chuānzháo
穿着
jǐn
紧
de
得
nánshòu
难受
。
These shoes are painfully tight for me.
13
Zhè
这
dǐng
顶
màozi
帽子
hěn
很
jǐn
紧
。
This hat is tight.
14
Tā
她
de
的
shī
湿
yīfu
衣服
jǐntiē
紧贴
zài
在
shēnshàng
身上
。
Her wet clothes moulded round her body.
15
Háizi
孩子
men
们
jǐnjǐn
紧紧
yīwēi
依偎
zhāo
着
shúshuì
熟睡
de
的
mǔqīn
母亲
。
The children nuzzled up against their sleeping mother.
16
Jǐn
紧
kào
靠
zhāo
着
lie close to
17
Jǐn
紧
āizhāo
挨着
be close to
As an Adverb
in close/quick succession
18
Shìqing
事情
yī
一
jiàn
件
jǐnjiēzhāo
紧接着
yī
一
jiàn
件
fāshēng
发生
。
One incident follows close on another.
As an Adjective
strict; rigorous
19
Lǎoshī
老师
duì
对
wǒmen
我们
de
的
xuéxí
学习
zhuā
抓
de
得
hěn
很
jǐn
紧
。
Our teacher works us very hard.
20
Duì
对
háizi
孩子
bùyào
不要
guǎn
管
de
得
tài
太
jǐn
紧
。
Don't be too strict with your kids.
As an Adjective
tense; intense
21
Gāi
该
dìqū
地区
júshì
局势
yuèláiyuè
越来越
jǐn
紧
。
Tension has mounted in the area.
22
Fēngshēng
风声
hěn
很
jǐn
紧
。
The situation is getting tense.
23
Qìfēn
气氛
jǐn
紧
agitated/tense atmosphere
As an Adjective
short of money
24
Zhànzhēng
战争
jiéshù
结束
hòu
后
rénmen
人们
guò
过
le
了
duōnián
多年
de
的
jǐn
紧
rìzi
日子
。
War was followed by many years of austerity.
25
Tā
他
qián
钱
hěn
很
jǐn
紧
,
fēicháng
非常
xūyào
需要
yī
一
fèn
份
gōngzuò
工作
。
Money was tight and he needed a job badly.
26
Yǎnxià
眼下
yíngēn
银根
zhēng
正
jǐn
紧
。
Money is short at the moment.
27
Tā
他
shǒutóujǐn
手头紧
。
He's short of money. / He is feeling the pinch.
As an Adjective
urgent; pressing; tense
28
Wǒmen
我们
shíjiān
时间
hěn
很
jǐn
紧
。
We are under time pressure. / We are pressed for time. / The calendar is too challenging for us.
29
Rènwu
任务
hěn
很
jǐn
紧
。
The task is very urgent.
30
Gōngkè
功课
hěn
很
jǐn
紧
。
The schoolwork is pressing.
31
Fēng
风
guā
刮
de
得
zhēng
正
jǐn
紧
。
It's blowing hard.
32
Rìchéng
日程
hěn
很
jǐn
紧
have a tight schedule