争地盘

争地盘:

Literally means:

vie for spheres of influence

Actually means:

地盘, the place under the control of someone or some group.

This phrase figuratively means vying for control over some place or sphere. It also figuratively refers to the competition for the market among distributors. Derogatory.

地盘，某人或某团体占据的地方。

争地盘，比喻在某个地方或范围争夺控制权。也比喻商家争夺市场。具有贬义色彩。