Correct
有分量
/ yǒu méi fèn liàng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/有分量-Chinese-idioms-Cchatty-0b53b4da-347a-44ea-8ad7-d3d0db51e25c-1612777466.jpg)
Collocation
1
没什么分量
2
根本没分量
3
一点没分量
4
有些分量
5
有点分量
6
很/非常有分量
Definition
有/没分量:
Literally means:
bear (no) weight; be of great (little) weight
Actually means:
分量 means weight.
Figuratively, this phrase means that somebody, somebody's remark or something carries (no) weight or has (little) influence.
分量，物体的重量。
比喻某人说的话或某物有/没有价值，是否具有影响力。
Example
Used as predicate or attributive, and can have other words in between. (作谓语、定语，中间可以插入其他词语)
1
Tā
他
de
的
huà
话
zài
在
nàxiē
那些
niánqīngrén
年轻人
zhōng
中
hěn
很
yǒu
有
fēnliàng
分量
,
tāmen
他们
dōu
都
ài
爱
tīng
听
tā
他
de
的
。
His words are of great weight among the young people, who all love to listen to him.
2
Tā
他
shì
是
yī
一
wèi
位
yǒu
有
fēnliàng
分量
de
的
jìzhě
记者
,
tā
他
de
的
xǔduō
许多
zhuāntí
专题
bàodào
报道
hěn
很
yǒu
有
yǐngxiǎng
影响
。
He is a weighty journalist, and many of his features are very influenced.
3
Tā
他
de
的
diàochá
调查
bàogào
报告
méishénme
没什么
fēnliàng
分量
,
yīnwèi
因为
diàochá
调查
de
的
duìxiàng
对象
méiyǒu
没有
dàibiǎo
代表
xìng
性
。
His investigation report is of little weight because the subjects of the investigation are not representative.