Correct
交学费
/ jiāo xué fèi /
Strokes
Collocation
1
为某事交学费
2
不得不交学费
3
学费没有白交
4
交了学费
5
权且当作交学费
6
当交学费
7
就算交学费
8
就当交学费
9
不交学费
10
没有少交学费
Definition
交学费
Literally means:
to pay one's tuition
Actually means:
to pay price for one's mistake or failure
It literally means paying tuition to the school for one's education.
Figuratively it means paying a price for one's mistake or failure in carry out a task. This phrase sometimes connotes that one should not have made certain mistakes or failed. Thus it is sometimes used to satirize those who have made such mistakes or failed, and it is sometimes also used as a self-consolation or self-irony by the very people themselves.
在学校学习而付钱给学校。
比喻由于各种原因办事失误、失败所付出的代价。有时含有不应该造成失误或失败的意味,因此,有时用来讽刺造成失误或失败的有关单位或个人,有时被有关单位或个人用来进行自我安慰或自我解嘲。
Example
Used as predicate or attributive and it can have other words in between. The verb and noun can be used in inversion. (作谓语、定语)中间可以插入别的词语)动宾可以倒置)
1
Běncì
本次
zhōngguó
中国
tǐcāo
体操
nǚduì
女队
de
的
zhěngtǐ
整体
shílì
实力
xiāngduì
相对
jiào
较
chā
差
,
yǒuguān
有关
fāngmiàn
方面
yǐjīng
已经
zuòhǎo
做好
jiāo
交
xuéfèi
学费
de
的
sīxiǎng
思想
zhǔnbèi
准备
。
The overall strength of the Chinese gymnastics women's team is relatively poor, the relevant parties have been ready to pay tuition.
2
Zhèngfǔ
政府
zhèngzài
正在
chūtái
出台
yī
一
xìliè
系列
zhèngcè
政策
,
bāngzhù
帮助
gòufángrén
购房人
rúhé
如何
zài
在
mǎifáng
买房
guòchéng
过程
zhōng
中
néng
能
shǎo
少
jiāo
交
huò
或
bù
不
jiāo
交
xuéfèi
学费
。
The government is introducing a series of policies to help home buyers pay less or no tuition fees in the process of buying a home.
3
Jīngguò
经过
wúshù
无数
de
的
cuòzhé
挫折
hé
和
shībài
失败
,
tā
他
bǎ
把
xīn
新
chǎnpǐn
产品
yánzhì
研制
chūlái
出来
le
了
,
kěyǐ
可以
shuō
说
,
zhè
这
wǔ
五
nián
年
de
的
xuéfèi
学费
méiyǒu
没有
bái
白
jiāo
交
。
After numerous setbacks and failures, he developed a new product, it can be said that the five years of tuition fees have not been paid in vain.