HSK C3/W3/V3
Correct
按
/ àn /
Strokes
Formula
1
按按 / 按一按（AA / A一A）
2
按一下（A一下儿）
3
按 + Noun
4
按 + Verb / 小句
5
按 + Noun + 说（讲）
Collocation
1
按门铃
2
按喇叭
3
按时完成
4
按期举行
5
按月付费
6
按规定办事
7
按年龄分班
8
按顺序排队
9
按理说
Definition
按 is a verb, which means [ press; push down; restrain; control ].
按 is also a preposition, which means [ according to; in accordance with; in the light of; on the basis of ].
Example
As a verb.press; push down;
1
Wǒ
我
àn
按
le
了
bàntiān
半天
ménlíng
门铃
,
yě
也
méiyǒu
没有
rén
人
kāimén
开门
。
I rang the doorbell for half a day, and no one opened the door.
2
Lùshang
路上
dǔchē
堵车
le
了
,
hòumiàn
后面
de
的
sījī
司机
dōu
都
zài
在
bùtíng
不停
dì
地
àn
按
lǎba
喇叭
。
There was a traffic jam on the road and the drivers behind were honking their horns.
As a verb.restrain; control.
3
Tā
他
qīzǐ
妻子
dèng
瞪
le
了
tā
他
yī
一
yǎn
眼
,
jiàn
见
yǒu
有
wàirén
外人
jiù
就
miǎnqiǎng
勉强
ànzhù
按住
le
了
xīnli
心里
de
的
nùhuǒ
怒火
,
méi
没
shuōhuà
说话
。
His wife glanced at him, and when she saw an outsider, she reluctantly held the anger in her heart and did not speak.
4
Kèrén
客人
zǒu
走
hòu
后
,
tā
她
zài
再
yě
也
àn
按
bù
不
zhù
住
xīnzhōng
心中
de
的
nùhuǒ
怒火
,
chōng
冲
zhāo
着
zhàngfu
丈夫
dàhǎndàjiào
大喊大叫
qǐlai
起来
。
After the guests left, she could no longer hold back the anger in her heart and shouted at her husband.
As a preposition.（按+Noun）
5
Àn
按
xiànzài
现在
de
的
sùdù
速度
,
wǒmen
我们
jiǔ
九
diǎn
点
yǐqián
以前
kěyǐ
可以
dàodá
到达
。
At the current rate, we could have reached before nine o'clock.
6
Qǐng
请
tóngxué
同学
men
们
àn
按
shùnxù
顺序
páiduì
排队
,
bùyào
不要
yōngjǐ
拥挤
。
Please queue up in order and don't crowd.
7
Rúguǒ
如果
nǐ
你
xiǎng
想
kàn
看
yǒuxiàndiànshì
有线电视
jiémù
节目
,
jiù
就
de
得
àn
按
yuè
月
fùfèi
付费
。
If you want to watch cable TV programs, you have to pay a monthly fee.
8
Zhèlǐ
这里
de
的
fángzū
房租
shì
是
àn
按
yuè
月
jiāo
交
de
的
。
The rent here is paid on a monthly basis.
As a preposition.（按 + Verb / 小句）
9
Àn
按
měitiān
每天
jiǎng
讲
yī
一
kè
课
suàn
算
lái
来
,
zhè
这
běn
本
shū
书
xūyào
需要
sān
三
gè
个
yuè
月
cái
才
néng
能
jiǎngwán
讲完
。
Counting one lesson per day, the book takes three months to complete.
As a preposition. (按 + Noun + 说/讲）: 名词限于指道理、条件、规律一类的，表示说话人根据事理作出通常应有的论断。
10
Ànlǐshuō
按理说
,
tā
他
bùhuì
不会
bù
不
tóngyì
同意
de
的
。
Supposedly, he wouldn't disagree.
11
Àn
按
jiéqi
节气
láishuō
来说
,
lìqiū
立秋
yǐhòu
以后
yīnggāi
应该
bǐjiào
比较
liángshuǎng
凉爽
le
了
,
kěshì
可是
zhè
这
jī
几
tiān
天
hái
还
nàme
那么
mēnrè
闷热
。
According to the solar terms, it should be cooler after the autumn, but these days are still so hot.