HSK 3 HSK V2/V3
Correct
过去
/ ɡuò qù /
Strokes
Formula
1
Verb + 过去
2
Verb + 过去
3
Verb + 过去
4
Verb + 过去 + 的
5
Verb + 过去 + 了
6
Verb + 过去
7
过 + 得 + 去
Definition
过去 is a Motion Verb (趋向动词), "Verb + 过去" used:
1, means "to move away from the speaker",
2, means "to turn away from the speaker",
3, means "to fail to retain the original or normal state",
4, means "to go through a hard time or test".
Example
Verb + 过去, Its meaning is to move away from the speaker. (original meaning)
The word indicating locality must be used between 过 and 去.
Verb + 过去
1
Tā
她
cóng
从
wǒ
我
shēnbiān
身边
zǒu
走
guòqù
过去
,
què
却
hǎoxiàng
好像
méi
没
kàndào
看到
wǒ
我
yīyàng
一样
。
She walked past me as if she didn't see me.
2
Suīrán
虽然
zhè
这
zuò
座
shān
山
hěn
很
gāo
高
,
kěshì
可是
tā
他
háishi
还是
fān
翻
guòqù
过去
le
了
。
Though the mountain was high, he turned over.
Verb + 过去, means to turn away from the speaker. (extended usage)
Verb + 过去
3
Tā
她
yī
一
zhuǎi
转
guò
过
tóu
头
qù
去
,
yītóu
一头
wūhēi
乌黑
liànglì
亮丽
de
的
xiùfà
秀发
jiù
就
xīyǐn
吸引
le
了
wǒ
我
。
As soon as she turned her head, I was attracted by her beautiful dark hair.
4
Zhè
这
yī
一
xié
页
de
的
nèiróng
内容
méishénme
没什么
tèbié
特别
de
的
,
kuài
快
fān
翻
guòqù
过去
bā
吧
。
There's nothing special about this page. Turn it over.
Verb + 过去, means to lose the original or normal state. (extended usage)
Verb + 过去
5
Tīngdào
听到
zhège
这个
kěpà
可怕
de
的
gùshì
故事
,
tā
她
hè
吓
de
得
hūn
昏
guòqù
过去
le
了
。
She fainted with fear at the terrible story.
6
Bìngrén
病人
yǐjīng
已经
bèi
被
mázuì
麻醉
guòqù
过去
le
了
,
gǎnjué
感觉
bù
不
dào
到
téngtòng
疼痛
。
The patient has been anesthetized and cannot feel pain.
Verb + 过去, means to go through a hard time or test. It must be followed by 了 or 的. (extended usage)
Verb + 过去 + 的
Verb + 过去 + 了
7
Zhēn
真
pèifú
佩服
nǐ
你
,
zhème
这么
jiānkǔ
艰苦
de
的
rìzi
日子
,
nǐ
你
shì
是
zěnme
怎么
āi
挨
guòqù
过去
de
的
ā
啊
!
I admire you for how you got past such a hard day!
8
Tā
他
zǒngsuàn
总算
bǎ
把
zhè
这
rìzi
日子
dǎfa
打发
guòqù
过去
le
了
。
He managed to get through the day.
Verb + 过去, means to pass, finish or succeed. (extended usage)
Verb + 过去
9
Zhème
这么
nán
难
de
的
kǎoshì
考试
,
tā
他
yī
一
cì
次
jiù
就
guòqù
过去
le
了
。
He passed such a difficult exam once.
10
Jǐnguǎn
尽管
dāngshí
当时
qíngkuàng
情况
duì
对
wǒmen
我们
bùlì
不利
,
dàn
但
wǒmen
我们
yě
也
kuà
跨
guòqù
过去
le
了
。
Although the situation was against us, we crossed over.
过得去, means to be OK or passable. (extended usage)
过 + 得 + 去
11
Tā
他
de
的
kǒuyǔ
口语
mǎmǎhuhǔ
马马虎虎
,
hái
还
guòdeqù
过得去
。
His speaking is careless and passable.
12
Tā
他
zuòcài
做菜
de
的
shuǐpíng
水平
hái
还
suàn
算
guòdeqù
过得去
。
He is not bad at cooking.
Exercise
Rewrite the sentence with 过去:
1. 听到这个消息,经理气晕了。
2. 看到女朋友在马路对面,他非常高兴地跑到了马路对面。
3. 他在河里游泳,半个小时后,他终于游到了对岸。
4. 跳高比赛中,前两次他都失败了,第三次终于成功了。