Correct
使绊子
/ shǐ bàn zǐ /
Strokes
Collocation
1
使绊子的人
2
不应该使绊子
3
经常使绊子
4
脚下使绊子
5
对……(人)使绊子
6
使了什么绊子
Definition
使绊子
Literally means:
trip one up in wrestling
Actually means:
injure one by underhand means
It originally means tripping one up in wrestling.
This phrase now means injuring somebody by underhand means. It often refers to ruining somebody's plan or making somebody suffer a damage or loss. Derogatory
原指在摔跤中用腿脚钩绊对方,让对方跌倒。
比喻暗中使用不正当手段害人。多指或破坏别人的事情,或使别人遭到损害。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, object or attributive. It can be used with other words in between. (作谓语、宾语、定语,中间可以插入别的词语)
1
Zhège
这个
rén
人
jīngcháng
经常
liǎnshàng
脸上
dài
带
zhāo
着
wēixiào
微笑
,
jiǎo
脚
dǐxià
底下
shǐ
使
bànzǐ
绊子
,
shì
是
gè
个
liǎngmiànpài
两面派
,
nǐ
你
duì
对
tā
他
kě
可
yào
要
tèbié
特别
xiǎoxīn
小心
,
fángzhǐ
防止
tā
他
de
的
ànzhōng
暗中
shǐhuài
使坏
。
This man often has a smile on his face and trips under his feet, which is a two-faced one, and you have to be very careful with him to prevent him from making a bad secret.
2
Lǎoshī
老师
duì
对
tā
他
de
的
xuésheng
学生
shuō
说
:
wǒmen
我们
zuòshì
做事
yào
要
guāngmíngzhēngdà
光明正大
,
duì
对
tóngxué
同学
yǒu
有
yìjiàn
意见
yào
要
dāngmiàn
当面
tí
提
chūlái
出来
,
bù
不
kěyǐ
可以
zài
在
bèihòu
背后
shuō
说
huàihuà
坏话
,
gēng
更
bù
不
yīnggāi
应该
shǐ
使
bànzǐ
绊子
。
The teacher said to his students: "We should do things fair and positive, to students have opinions to be put forward in person, can not say bad things behind the back, not to make trips." ”
3
Shuí
谁
zhīdào
知道
tā
他
jiūjìng
究竟
shǐ
使
le
了
shénme
什么
bànzǐ
绊子
,
jìng
竟
bǎ
把
xiǎozhāng
小张
cóng
从
lùqǔ
录取
de
的
míngdān
名单
shàng
上
lā
拉
le
了
xiàlai
下来
。
Shì
是
ma
吗
?
Kànshangqu
看上去
tā
他
dǎo
倒
bù
不
xiàng
像
shǐ
使
bànzǐ
绊子
de
的
rén
人
。
Who knows what he caused the trip and pulled Xiao Zhang off the list of admissions. Is it? He doesn't look like the man who made the trip.