Correct
传闲话
/ chuán xián huà /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/传闲话-Chinese-idioms-Cchatty-c94638e9-c380-4dcc-a71a-67d7203973f3-1612776389.jpg)
Collocation
1
传闲话的人
2
喜欢传闲话
3
传（某人）的闲话
4
背后传闲话
5
乱传闲话
Definition
传闲话
Literally means:
spread rumors
Actually means:
It means gossiping over others'personal affairs. Such conduct is generally done when one is bored or bears a grudge or an evil will towards others. Derogatory.
传播不负责任地议论别人是非的话。这样做往往出于无聊，或另有不好的目的。多具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, object or attributive, and can be used with other words in between. (作谓语、宾语、定语，中间可以插入别的词语)
1
Chǎngzhǎng
厂长
yāoqiú
要求
dàjiā
大家
zhùyì
注意
tuánjié
团结
,
bùyào
不要
luànchuán
乱传
xiánhuà
闲话
。
The director asked everyone to pay attention to unity, not gossip.
2
Tā
他
jiù
就
xǐhuan
喜欢
luàn
乱
chuán
传
biéren
别人
de
的
xiánhuà
闲话
,
lòng
弄
de
得
dàjiā
大家
bǐcǐ
彼此
cāiyí
猜疑
,
hùxiāng
互相
mányuàn
埋怨
。
He likes to gossip about others, so that everyone suspects each other and blames each other.
3
Zhège
这个
kěwù
可恶
de
的
nǚrén
女人
,
bùdàn
不但
dàochù
到处
chuán
传
xiánhuà
闲话
,
érqiě
而且
hái
还
tiānyóujiācù
添油加醋
,
zàochéng
造成
hěn
很
huài
坏
de
的
yǐngxiǎng
影响
。
This abominable woman, not only gossip everywhere, but also added fuel and vinegar, resulting in a very bad effect.