帮忙

帮助 和 帮忙（意思一样，用法不同）

帮助V

ABAB = AB一下儿

帮助帮助 = 帮助一下儿

AA = A一下儿

帮帮 = 帮一下儿

eg）

1）我的中国朋友帮助我。（不常说）也可以说：我的中国朋友帮我（口语常说）

2）A：你可以帮我一下儿吗？（√）

     B：可以，我来帮你。= 你可以帮帮我吗？（√）

帮 V （需要说的词在中间加入） 忙 N

A  A B

帮 帮 忙（√）

帮 一下儿 忙（√）

帮 了我很多的 忙（√）

帮 我的 忙（√）

帮忙帮忙（×）

eg）

1）我的这个朋友帮了我很多的忙

2）A：你可以帮我一下儿吗？（√）= 你可以帮帮忙吗？

     B：可以，我帮你的忙。（√）VA——AA = A一A = A一下儿

      帮      帮帮 帮一帮  帮一下儿

eg)

1) 我（来）帮你。

2) 你帮帮我。

3) 你帮我一下儿。

4) 你帮我预定一下房间。

VAB——ABAB = AB一下儿

     帮助    帮助帮助 帮助一下儿

给[某人]帮助

adv + v

互相   帮助

eg)

1) 谢谢你帮助我（o）= 谢谢你帮我（o）

2) 我在中国留学的时候，我的朋友给我很多帮助。

3) 同学之间/同事之间应该互相帮助。

VAB——AAB

    帮帮忙
 

A…………B

帮       忙

帮一下儿   忙

帮一次       忙

帮我的       忙

帮个           忙

帮过           忙

eg)

1)你帮我一下儿忙。

2) 我在中国留学的时候，我的朋友帮过我很多忙。

3) A：你帮我个忙，行吗？

B：什么事儿？

A：你帮我在网上预定一个房间。

HSK2
 

帮助（书面语）/帮（口语）

帮—帮同学们

  一帮我买东西

  一他常常帮我

  一他帮我们买电脑

  一这个工作是他帮我介绍的

教学建议：

第一步：教师简单释义，带领学生认读并纠音。

师说：跟我读“帮助”  （2遍）

“帮”

生说：（学生跟读）

师说：“帮助”和“帮”意思一样，“帮助”呢，常常用在书面语中，口语中，我们常常说“帮”。

总结：帮助（书面语） = 帮（口语）

好，帮助，是两个字的动词（双音节）我们说AB→ABAB=AB一下儿帮助帮助，帮助一下儿（板书）
 

帮，是一个字的动词（单音节），我们说A→AA=A一A=A一下儿

帮帮，帮一帮，帮一下儿（板书）

好，跟我读：

A B A B＝A B一下儿

帮助帮助＝帮助一下儿   （板书）

A A＝A一A＝A一下儿

帮帮＝帮一帮＝帮一下儿
 

生说：（学生跟读）

师说：帮助，可以说互相帮助

帮助 + [某人]

比如：

1）要互相关心，互相帮助。（We should care for each other and help each other）

2）他喜欢帮助别人。

好，××同学，你读一下儿。

生说：（学生读帮助（1）（2）句子）

师说：生活中的口语，我们常常说“帮”

格式：Sb1 + 帮 （助）+ Sb2 + V + O

比如：一岁的小孩儿不会穿衣服，妈妈帮助他，用“帮”怎么说？

生说：他妈妈帮他穿衣服。

师说：很好。再比如：弟弟两岁不会穿鞋，姐姐十岁，姐姐帮助他。

生说：姐姐帮弟弟穿鞋。

师说：很好。再比如：老师拿了很多书，很重，我看见你了，我说……？

生说：帮帮我/帮我一下儿/帮一帮我。

师说：非常好。好，跟我读 ：

帮帮我

帮我一下儿     （2遍）

帮一帮我

生说：（学生跟读）