Correct
设圈套
/ shè quān tào /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/设圈套-Chinese-idioms-Cchatty-49afeb7f-fdb7-4a23-bfe3-9de89ab835b6-1612778133.jpg)
Collocation
1
设圈套让人钻
2
你别想设圈套
3
给人设圈套
Definition
设圈套
Literally means:
set a trap
Actually means:
It means setting a trap to trick somebody, often to achieve purpose. Derogatory.
指用计谋使别人上当。多指为了达到某种目的。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate or object. (作谓语、宾语)
1
Nǐ
你
xiǎng
想
gěi
给
wǒ
我
shè
设
quāntào
圈套
ā
啊
?
Nǐ
你
kàncuò
看错
le
了
rén
人
,
wǒ
我
cái
才
bùhuì
不会
shàng
上
nǐ
你
de
的
dāng
当
ne
呢
!
You want to set a trap for me? You're wrong, I'm not going to be your man!
2
Lǚyóufèi
旅游费
tài
太
dī
低
bìng
并
bù
不
shì
是
shénme
什么
hǎoshì
好事
,
zhè
这
wǎngwǎng
往往
shì
是
lǚxíngshè
旅行社
yòng
用
dījià
低价
shè
设
quāntào
圈套
piàn
骗
yóukè
游客
shàngdàng
上当
de
的
yī
一
zhǒng
种
shǒuduàn
手段
。
Travel fees are too low is not a good thing, this is often travel agencies with low-cost traps to deceive tourists as a means.
3
Jìrán
既然
tā
他
xiǎng
想
shè
设
quāntào
圈套
ràng
让
wǒ
我
zuān
钻
,
wǒ
我
yě
也
lìngwài
另外
gǎo
搞
yī
一
gè
个
quāntào
圈套
ràng
让
tā
他
zuān
钻
,
kàn
看
dàodǐ
到底
shuí
谁
dòu
斗
de
得
guò
过
shuí
谁
。
Since he wants to set a trap for me to drill, I also make another trap for him to drill, to see the bottom who fights who.