Correct
来无影去无踪
/ lái wú yǐng qù wú zōng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/来无影去无踪-Chinese-idioms-Cchatty-ee60b2dc-404a-4ba9-9dbb-0c1ecea04ccf-1612777513.jpg)
Collocation
1
来无影去无踪的本事
2
不可能来无影去无踪
3
隐形飞机来无影去无踪
Definition
来无影去无踪
Literally means:
come without a shadow and leave without a trace
Actually means:
come and go without leaving any trace
It figuratively means a thing or a person appears and disappears so quickly or secretly that people cannot tell how that has happened.
形容出现或消失非常迅速或隐秘，让人看不出是怎么来和怎么去的。
Example
Used as predicate, object or attributive (作谓语、宾语、定语)
1
Zhèzhǒng
这种
yǐnxíng
隐形
fēijī
飞机
lái
来
wúyǐng
无影
,
qù
去
wúzōng
无踪
,
léidá
雷达
gēnběn
根本
tàncè
探测
bù
不
chūlái
出来
。
This stealth aircraft comes and goes without a trace, and the radar can't detect it at all.
2
Jǐngchá
警察
yǐjīng
已经
chámíng
查明
,
xiǎotōu
小偷
shì
是
bànyè
半夜
cóng
从
xiàshuǐdào
下水道
jìnrù
进入
chāoshì
超市
tōu
偷
dōngxī
东西
de
的
,
bìng
并
bù
不
shì
是
lái
来
wúyǐng
无影
,
qù
去
wú
无
zōng
踪
。
The police have found out that the thief entered the supermarket from the sewer in the middle of the night to steal things, not without a trace.
3
Zuò
做
zhèzhǒng
这种
shì
事
yīdìng
一定
yǒu
有
hénjì
痕迹
,
wǒ
我
bù
不
xiāngxìn
相信
tā
他
zhēn
真
yǒu
有
lái
来
wúyǐng
无影
,
qù
去
wúzōng
无踪
de
的
běnshì
本事
There must be traces of doing such things, I do not believe that he really has the able to come and go without a trace