Correct
有/没肚量
/ yǒu/méi dù liàng /
Strokes
Collocation
1
(某人)很有肚量
2
有点肚量
3
没一点肚量
4
一点肚量都没有
Definition
有/没肚量
Literally means:
big/small capability of belly
Actually means:
be tolerant (intolerant); have a big heart (be chicken-hearted)
肚量 means the extent to which one can toler ate a thing or a person. This phrase means (not) being generous towards or tolerant of something or somebody.
肚量,宽容人或事物的限度。有/没肚量,指能够/不能够容忍、宽容其他的人或事。
Example
Used as predicate, and can have other words in between. (常作谓语,中间可以插入其他词语)
1
Jiātíng
家庭
shēnghuó
生活
zhōng
中
fūqī
夫妻
shuāngfāng
双方
dōu
都
yào
要
yǒu
有
diǎn
点
dǔliáng
肚量
,
hùxiāng
互相
kuānróng
宽容
cái
才
huì
会
xìngfú
幸福
。
In family life, both husband and wife have to have a little belly, tolerance of each other will be happy.
2
Nǐ
你
nàyàng
那样
dāngzhāo
当着
hěnduō
很多
rén
人
de
的
miàn
面
mà
骂
tā
他
,
tā
他
yǒu
有
zài
再
dà
大
de
的
dǔliáng
肚量
,
yě
也
shòubùliǎo
受不了
ya
呀
。
You scold him in front of a lot of people like that, he has a big belly, can't stand it.
3
Tā
他
hěn
很
méi
没
dǔliáng
肚量
,
yīdiǎnr
一点儿
pīpíng
批评
dōu
都
jiēshòu
接受
bù
不
le
了
。
He has no belly and can't accept any criticism.