Correct
揭内幕
/ jiē nèi mù /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/揭内幕-Chinese-idioms-Cchatty-da19db8a-7766-4103-bb80-40278a1aede7-1612777349.jpg)
Collocation
1
揭开……的内幕
2
揭露……的内幕
3
知情人自揭内幕
Definition
揭内幕
Literally means:
tell the inside story
Actually means:
reveal the hidden truth
内幕, the untold inside secret.
This phrase means revealing the inside secret to others, usually things that are shameful and clandestine.
内幕，外部的人不人知道的内部秘密。
揭内幕，让外人不知道的事情显露出来。多用来指使见不得人的事情暴露出来。
Example
Used as predicate or object. It can be used with other words in between. (作谓语、宾语，中同可插入其他词语)
1
Zhīqíngrén
知情人
jiē
揭
nèimù
内幕
,
zhèjiā
这家
gōngsī
公司
zài
在
shípǐn
食品
zhōng
中
jiā
加
rǎnliào
染料
de
的
shì
事
zhōngyú
终于
bàolù
暴露
le
了
。
Insiders revealed that the company's dyeing in the food finally came to light.
2
Jīngguò
经过
ànfǎng
暗访
,
jìzhě
记者
zhōngyú
终于
chá
查
qīng
清
le
了
zhège
这个
gōngchǎng
工厂
zàojiǎ
造假
de
的
guòchéng
过程
。
Yúshì
于是
,
tā
他
juédìng
决定
xiàng
向
gōngzhòng
公众
jiēkāi
揭开
qí
其
nèimù
内幕
。
After a covert visit, the reporter finally found out the process of fraud in this factory. So he decided to reveal his inside story to the public.
3
Jǐngfāng
警方
suīrán
虽然
zhuāhuò
抓获
sān
三
gè
个
fàndú
贩毒
fènzǐ
分子
,
dànshì
但是
zànshí
暂时
hái
还
bù
不
néng
能
jiēkāi
揭开
fàndú
贩毒
jítuán
集团
de
的
nèimù
内幕
。
Although the police have arrested three drug traffickers, they are not yet able to uncover the inside story of the drug cartels.