HSK 6 HSK V7-9
Correct
功劳
/ gōng láo /
Strokes
Collocation
1
Subject-predicate(S-P)
功劳大
功劳卓著
功劳大
功劳卓著
2
Verb-object(V-O) phrase:
【Verb + Object(Noun)】
有功劳
没有功劳
立功劳
【Verb + Object(Noun)】
有功劳
没有功劳
立功劳
3
【Attributive+Modified word(Noun: )】
的 must not be used:
1)Numeral Measure words:
【Numeral+ Measure word + Noun】
一些功劳
2)Noun:
【Noun + Noun】
汗马功劳
3)Pronoun:
【Demonstrative pronoun+ Measure word + Noun】
这些功劳
【Interrogative pronouns+Noun】
什么功劳
多少功劳
的 must not be used:
1)Numeral Measure words:
【Numeral+ Measure word + Noun】
一些功劳
2)Noun:
【Noun + Noun】
汗马功劳
3)Pronoun:
【Demonstrative pronoun+ Measure word + Noun】
这些功劳
【Interrogative pronouns+Noun】
什么功劳
多少功劳
4
【Attributive+de(的)+Modified word(Noun:问题)】
的 are must needed:
1)Numeral Measure words:
【Numeral(一)+ Measure word(A)+de(的)+Noun】
一身的功劳
【Numeral(一)+ Measure word(AA)+de(的) + Noun】
一个个的功劳
2)Noun:
【Noun + de(的)+ Noun】
妻子的功劳
妈妈的功劳
3)Pronoun:
【Personal Pronoun+de( 的 )+ Noun】
你的功劳/ 自己的功劳/ 大家的功劳
【Demonstrative pronouns +de(的)+Noun】
这样的功劳/ 其他的功劳
【Interrogative pronouns +de(的)+Noun】
谁的功劳
5)Adjective:
【Adjective(A) + de(的 )+ Noun】
大的功劳
6)Phrases+de(的):
不可磨灭的功劳
的 are must needed:
1)Numeral Measure words:
【Numeral(一)+ Measure word(A)+de(的)+Noun】
一身的功劳
【Numeral(一)+ Measure word(AA)+de(的) + Noun】
一个个的功劳
2)Noun:
【Noun + de(的)+ Noun】
妻子的功劳
妈妈的功劳
3)Pronoun:
【Personal Pronoun+de( 的 )+ Noun】
你的功劳/ 自己的功劳/ 大家的功劳
【Demonstrative pronouns +de(的)+Noun】
这样的功劳/ 其他的功劳
【Interrogative pronouns +de(的)+Noun】
谁的功劳
5)Adjective:
【Adjective(A) + de(的 )+ Noun】
大的功劳
6)Phrases+de(的):
不可磨灭的功劳
Definition
功劳:[Noun]
1.含义:contribution; meritorious service; credit 对事业的贡献。
2.用法:“功劳”在口语中常常使用。
Example
功劳:[ Noun]
1
Nǐ
你
bùyào
不要
zéguài
责怪
tā
他
,
tā
他
méiyǒu
没有
gōngláo
功劳
,
yě
也
yǒu
有
kǔláo
苦劳
。
Don't blame him, he has no credit, he has to work hard.
2
Bù
不
néng
能
bǎ
把
gōngláo
功劳
dōu
都
guīyú
归于
zìjǐ
自己
,
bǎ
把
cuòwù
错误
dōu
都
tuī
推
gěi
给
biéren
别人
。
You can't attribute all the credit to yourself and put mistakes on others.
3
Tā
他
wéi
为
zhège
这个
xiàngmù
项目
de
的
chénggōng
成功
lì
立
xià
下
le
了
hànmǎgōngláo
汗马功劳
。
He took credit for the success of the project.
4
Tā
他
zài
在
shìyè
事业
shàng
上
de
的
chénggōng
成功
,
yǒu
有
yībàn
一半
yào
要
guīyú
归于
tā
他
qīzǐ
妻子
de
的
gōngláo
功劳
。
Half of his success in his career is due to his wife's credit.