what is difference between 很,非常?

HSK
 
  Oct 28  •  1090 read 
can anyone help me please?
0
0
0
Answer
both means "very, so, very much", but it normally goes with some fixed expression.
you can say: special moment/period: 非常时期。 BUT you cannot say" 很时期”。
 1  •  Reply •  Nov 15
很 and 非常 can mean "so, very, quite..." normally 很+adj or非常+adj, eg.很好,非常好,很聪明,非常聪明
Difference:很can be in the structur like adj+得很,eg.好得很,聪明得很, but 非常 doesn't have such kind of structure
 1  •  Reply •  Oct 28
thank you for your answers
 0  •  Reply •  Nov 10
很 and 非常: their similarity is both of them mean"very, quite, extremely". Both of them is an adverb.
They could modify adjctive. For example: 很漂亮,非常漂亮

Their difference is : 非常 could be a Adjective. It could modify noun.
For example: 非常时期(special period, unusual period)
but we can't say: 很时期
 1  •  Reply •  Oct 28
老师,谢谢您的答案。
 0  •  Reply •  Nov 10
很 and 非常 both mean "very", but a little bit different.

很 is an Adverb, which means "very, quite, extremely"
非常 is an Adverb is also an Adjective, which means "very, quite, extremely, special, unusual"

很满意 (OK)
非常满意 (OK)
very satisfied

很高兴 (OK)
非常高兴 (OK)
very happy

很努力 (OK)
非常努力 (OK)
very hard

好得很 (OK)
非常得很 (NOK)
very good

很不错 (OK)
非常不错 (NOK)
very good

很时期 (NOK)
非常(的)时期 (OK, as Adj.)
unusual/special times

很行动 (NOK)
非常(的)行动 (OK, as Adj.)
special action
(more)
 1  •  Reply •  Oct 28
老师,谢谢您的答案。
 0  •  Reply •  Nov 10
I can tell one difference, They both express degree, but "非常" is more formal and the degree is higher than "很". For example, if I chat with a friend about a movie, I can say”很精彩““太好看了”。 if I talk to a parent that his kid studies hard at school, I can say"他非常努力"(the degree is greater than "他很努力"
 2  •  Reply •  Oct 28
thank you for your answers
 0  •  Reply •  Nov 10
More
ID: 26411

denielchow

Offline
Sep 09  Visited
From Jakarta, Indonesia
Send Message
Related
what is different between 原因 and 理由?What is the difference of 过 and 了?Reading exercise for HSK5 textbook 4 (子路背米) I have designed some questions for this passage and I hope these question will be helpful. HSK5:主人为什么要多给子路一些银子? A、子路很孝顺,他地孝心感动了主人 B、他想让子路给他多干活 C、主人算错了工钱 D、子路干活勤快、主人很喜欢 HSK5:子路为什么要给父母背米? A、子路很勤快,多挣到了银子 B、父母想让子路给他们买米和好吃的 C、子路很有孝心,想到父母从未吃饱过饭感到很惭愧,想让父母吃顿饱饭 D、主人多给了子路银子让他给父母买些米和鱼肉 HSK5:子路为什么能在出国做官? A、子路很孝顺 B、子路很勤快 C、楚国国君认为子路很有才能 D、子路背米感动了楚国国君 HSK6:子路为什么在出国做官后为什么没有因为待遇好而开心? A、子路不喜欢物质条件 B、子路思念他的父母,想到父母不能和他一起享受 C、子路不满足于在楚国当官的待遇 D、子路其实很开心 HSK6:这篇文章告诉我们的道理是? A、多劳多得 B、孝顺的人可以找到好工作 C、孝顺的人父母高兴 D、百善孝为先团扇,团扇,美人并来遮面。 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 团扇复团扇,奉君清暑殿。秋风入庭树,从此不相见。 ——唐代王建的《宫中调笑·团扇》 shàn zi,zài wǒ guó yǒu fēi cháng gǔ lǎo de lì shǐ。chū yú zhāo fēng qǔ liáng,qū gǎn 扇 子 ,在 我 国 有 非 常 古 老 的 历 史 。出 于 招 风 取 凉 , 驱 赶 chóng wén,dǎn fú huī chén,yǐn huǒ jiā rè zhǒng zhǒng xū yào,rén men fā míng le 虫 蚊 , 掸 拂 灰 尘, 引 火 加 热 种 种 需 要, 人 们 发 明 了 shàn zi. 扇 子.我 __ 学生。(Sonido: wǒ __ xuésheng) A. 是 (shì) B. 有 (yǒu) C. 在 (zài) 他 __ 家。(Sonido: tā __ jiā) A. 去 (qù) B. 来 (lái) C. 在 (zài) 今天天气很 __ 。(Sonido: Jīntiān tiānqì hěn __) A. 热 (rè) B. 冷 (lěng) C. 好 (hǎo)从前有一位老国王,他病了,以为我正躺在他的病床上。然后他说:“让忠实的约翰到我这里来!”忠实的约翰是他最喜爱的仆人,因为他一生都对他非常忠诚,所以他这样称呼他。我很喜欢走宗在一片大森林前住着一位樵夫和他的妻子,他只有一个孩子,一个三岁的女孩。但他们太穷了,已经没有饭吃,也不知道该给他吃什么。一天早上,樵夫满怀忧虑地到森林里去干活。当他正在砍柴的时候,一个高挑美丽的女人突然站在他面前。她头上戴着一顶闪闪发光的星冠,对他说:“我是圣母玛利亚,圣婴的母亲。你很穷,很需要帮助。把你的孩子带给我吧,我会带走他,做他的母亲,照顾他。”樵夫听从了她的安排,抱出了孩子并交给了圣母玛利亚,圣母玛利亚带着孩子升上了天堂。在那里他很快乐;他吃着糖面包,喝着甜牛奶,他的衣服是金子做的,天使们和他一起玩耍。现在,那扇禁门只剩下了,她非常想知道门后面隐藏着什么,便对天使说:“我不会把它完全打开,也不会进去,但我会把它打开,这样我们就可以通过门缝看到一点东西了。” — “哦,不,”天使们说,“那是一种罪过:圣母玛利亚禁止这样做,这很可能是你的不幸。”于是它沉默了,但是它心中的欲望却没有沉默,而是啃噬着它,不让它安宁。然后狼把爪子伸进窗户,当他们看到爪子是白色的时,他们相信狼说的一切都是真的,并打开了门。但进来的是狼。孩子们很害怕,想躲起来。一只跳到了桌子底下,第二只跳进了床,第三只跳进了烤箱,第四只跳进了厨房,第五只跳进了橱柜,第六只跳进了洗脸盆下,第七只跳进了挂钟盒。