Correct
绿卡族
/ lǜ kǎ zú /
Strokes
Collocation
1
……的绿卡族中
2
是个绿卡族
3
成了绿卡族
Definition
绿卡族
Literally means:
people holding green cards
Actually means:
a person or a group who hold permanent residence rights in a foreign country
绿卡, a colloquial term for the certificate of permanent residence issued to foreigners by certain country.
The whole phrase means an individua person or a group of people holding permanent residence rights in a certain country. In China, it also means those whose residence is not registered in a certain city, but is allowed long-term residence by the local government.
绿卡,对有关国家发给外国人的永久居留证的俗称。
绿卡族,指具有外国永久居留权的群体或个人。在中国,也指在某一城市没有正式户口的外但被当地政府允许长期居住的外地人或这类群体。
Example
Used as subject, object or attributive. (作主语、宾语、定语)
1
Suīzhe
随着
guónèi
国内
jīngjì
经济
de
的
rìyì
日益
fāzhǎn
发展
,
xǔduō
许多
zài
在
běiměi
北美
de
的
lǜkǎ
绿卡
zú
族
fēnfēn
纷纷
huíguó
回国
gōngzuò
工作
le
了
。
With the development of the domestic economy, many green card families in North America have returned to work.
2
Zài
在
yìguótāxiāng
异国他乡
de
的
zhōngguó
中国
rén
人
jíshǐ
即使
chéng
成
le
了
lǜkǎ
绿卡
zú
族
,
yě
也
hěn
很
nán
难
róngrù
融入
dāngdì
当地
de
的
zhǔliú
主流
shèhuì
社会
。
In foreign countries, even if Chinese become a green card, it is difficult to integrate into the local mainstream society.
3
Jìn
近
jǐ
几
nián
年
lái
来
,
zài
在
běijīng
北京
de
的
lǜkǎ
绿卡
zú
族
zhōng
中
,
huāqián
花钱
mǎi
买
fángzi
房子
de
的
rén
人
yuèláiyuè
越来越
duō
多
le
了
。
In recent years, more and more people have paid for a house among the green card people in Beijing.