Correct
啃老族
/ kěn lǎo zú /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/啃老族-Chinese-idioms-Cchatty-6495250a-889b-4bff-ab1f-355942563879-1612776751.jpg)
Collocation
1
啃老族行列
2
啃老族现象
3
甘当啃老族
4
成为啃老族
5
啃老族伤害父母
Definition
啃老族
Literally means:
those who gnaw at the old
Actually means:
young people who depend on their parents
It refers to those young people who possess no skills and can find no job, or who, despite the skills they have, give up working and depend on their parents. Derogatory.
指没有技能，找不到工作，或者有能力就业却主动放弃了就业的机会，依靠父母养活的青年。含贬义。
Example
Used as subject, object or attributive. (作主语、宾语、定语)
1
Jù
据
yǒuguān
有关
bùmén
部门
diàochá
调查
,
wǒguó
我国
mùqián
目前
yāo
约
qī
七
chéng
成
shīyè
失业
qīngnián
青年
kào
靠
fùmǔ
父母
yǎnghuo
养活
,
yīnér
因而
chéngwéi
成为
kěnlǎo
啃老
zú
族
。
According to the investigation of the relevant departments, about 70% of the unemployed young people in our country are supported by their parents, thus becoming the old people.
2
Jù
据
bàodào
报道
,
guówài
国外
yě
也
cúnzài
存在
kěnlǎo
啃老
zú
族
xiànxiàng
现象
,
lìrú
例如
yuèláiyuè
越来越
duō
多
de
的
rìběn
日本
qīngnián
青年
zhèngzài
正在
jiā
加
kěnlǎo
啃老
zú
族
hángliè
行列
。
It is reported that there are also phenomenon of gnawing old people abroad, for example, more and more young Japanese are gnawing old people.
3
Yǒurén
有人
rènwéi
认为
,
yǒu
有
gōngzuò
工作
ér
而
bù
不
kěn
肯
gàn
干
de
的
kěnlǎo
啃老
zú
族
de
的
shì
是
fùmǔ
父母
shēnshàng
身上
de
的
jìshēngchóng
寄生虫
,
duì
对
fùmǔ
父母
de
的
shānghài
伤害
hěn
很
dà
大
。
Some people think that there is a job but refused to do the old people are the parasites on the parents, the parents hurt a lot.