Correct
害人如害己
/ hài rén rú hài jǐ /
Strokes
Collocation
1
这就是害人如害己
2
真是害人如害己啊
3
俗语说,害人如害己,杀人就是杀自己
4
害人如害己,坏事做不得
Definition
害人如害己:
Literally means:
hurting others means hurting oneself; bite off one's own head.
Actually means:
It means doing harm to others will lead to damage to oneself. It is often used to persuade people not to harm others.It is derogatory.
害人如害己,害人的人最终必然害自己。它多用来劝说人不要做伤害别人的事情。具有贬义色彩。
Example
Used as a minor sentence, attributive or object. (作小句、定语、宾语)
1
Biè
别
yǐwéi
以为
shuǎ
耍
xiǎocōngming
小聪明
biéren
别人
bù
不
zhīdào
知道
,
shíjìshàng
实际上
,
hàirén
害人
rú
如
hàijǐ
害己
,
jīngcháng
经常
sǔnrén
损人
lì
利
,
zuìhòu
最后
dǎoméi
倒霉
de
的
háishi
还是
tāmen
他们
zìjǐ
自己
。
Don't think that clever others don't know, in fact, harm people such as self-harm, often harm people, and finally unlucky or their own.
2
Tā
他
tōutōu
偷偷
fànghuǒ
放火
shāo
烧
le
了
línjū
邻居
de
的
fángzi
房子
,
méi
没
xiǎngdào
想到
dàhuǒ
大火
yě
也
shāo
烧
dào
到
liǎo
了
zìjǐ
自己
de
的
fángzi
房子
。
Zhè
这
hái
还
zhēn
真
yìng
应
le
了
hàirén
害人
rú
如
hài
害
jǐ
己
de
的
gǔhuà
古话
。
He secretly set fire to his neighbor's house, but he didn't expect the fire to burn down his own house. It's really a good old saying that hurts people as much as they do to themselves.
3
Súyǔ
俗语
shuō
说
,
hàirén
害人
rú
如
hàijǐ
害己
,
zuò
做
huàishì
坏事
shì
是
yào
要
zāodào
遭到
bàoyìng
报应
de
的
。
As the saying goes, if you hurt yourself, you have to be reedied for doing bad things.