Correct
以心换心
/ yǐ xīn huàn xīn /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/以心换心-Chinese-idioms-Cchatty-4f6a4bf8-3f82-44a9-ad33-b3651b1e5318-1612776384.jpg)
Collocation
1
应该以心换心
2
彼此以心换心
3
以心换心得人心
Definition
以心换心:
Literally means:
winning others" heart by one's sincerity
Actually means:
It means one is very sincere to others, and others will treat him the same way. Commendatory.
用自己的心换取别人的心。指自己真心真意对待别人,从而促使别人也这样对待自己。具有褒义色彩。
Example
Used as predicate or object. (作谓语、宾语)
1
Gōngzuò
工作
zhōng
中
dàjiā
大家
yǐ
以
xīn
心
huàn
换
xīn
心
,
tuánjié
团结
yīzhì
一致
,
gòngtóng
共同
nǔlì
努力
,
zài
在
duǎn
短
shíjiān
时间
nèi
内
jiù
就
qǔdé
取得
le
了
hěn
很
hǎo
好
de
的
chéngjì
成绩
。
In the work of everyone to change their hearts, unity, and joint efforts, in a short period of time has achieved very good results.
2
Jiàoshī
教师
bìxū
必须
yǐ
以
xīn
心
huàn
换
xīn
心
,
chùchù
处处
wéi
为
xuésheng
学生
zhuóxiǎng
着想
,
cái
才
yǒu
有
kěnéng
可能
chéngwéi
成为
tāmen
他们
de
的
zhīxīn
知心
péngyou
朋友
。
Teachers must change their hearts, everywhere for the students" thoughts, in order to become their intimate friends.
3
Tā
她
hěn
很
yǒu
有
gǎnchù
感触
dì
地
shuō
说
,
rúguǒ
如果
bǎomǔ
保姆
hé
和
gùzhǔ
雇主
nénggòu
能够
yǐ
以
xīn
心
huàn
换
xīn
心
,
xiāngxìn
相信
shuāngfāng
双方
de
的
guānxi
关系
jiù
就
huì
会
xiàng
像
yī
一
jiā
家
rén
人
yīyàng
一样
,
shí
十
fēn
分
róngqià
融洽
。
She said with great emotion that if the babysitter and the employer could change their hearts, they would have a very good relationship like a family.