Correct
不自在
/ bù zì zài /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/不自在-Chinese-idioms-Cchatty-bf43a459-e353-4488-b565-a97362017bc7-1612776258.jpg)
Collocation
1
非常不自在
2
很不自在
3
浑身不自在
4
感觉不自在
Definition
不自在:
Literally means:
feel uncomfortable or ill at ease
Actually means:
It means being psychologically or physically unwell, often due to mental stress.
心理上或者身体上感觉不舒服。多指心理上的压力。
Example
Used as predicate, complement or object. (作谓语、补语、宾语)
1
Zuòwéi
作为
míngrén
名人
,
hěnduō
很多
rén
人
rènshi
认识
tā
她
,
dàn
但
tā
她
què
却
bù
不
néng
能
xiàng
像
pǔtōng
普通
de
的
nǚháizi
女孩子
yīyàng
一样
guàng
逛
jiē
街
,
qù
去
gōngyuán
公园
,
tā
她
jùdà
巨大
de
的
míngshēng
名声
yě
也
ràng
让
tā
她
gǎnjué
感觉
hěn
很
bù
不
zìzai
自在
。
As a celebrity, many people know her, but she can't go shopping like an ordinary girl, go to the park, and her huge fame makes her feel uncomfortable.
2
Pǔtōng
普通
lǎobǎixìng
老百姓
zhěngrì
整日
bēnbō
奔波
mánglù
忙碌
zhī
只
wéi
为
néng
能
duō
多
zhuàn
赚
diǎn
点
qián
钱
,
dànshì
但是
tā
他
de
的
fánnǎo
烦恼
què
却
shì
是
yīn
因
qián
钱
tài
太
duō
多
ér
而
shēnghuó
生活
de
得
bù
不
zìzai
自在
,
tā
他
xīwàng
希望
zìjǐ
自己
yǒu
有
yī
一
tiān
天
bùzài
不再
shì
是
shìjiè
世界
shàng
上
zuì
最
fùyǒu
富有
de
的
rén
人
。
Ordinary people busy all day just to make more money, but his trouble is because of "too much money" and live at home, he hoped that one day he is no longer the world's richest person.
3
Zài
在
shūchéng
书城
yú
与
dúzhě
读者
jiànmiàn
见面
,
miànduì
面对
rèqíng
热情
de
的
shūmí
书迷
,
tā
他
zàicì
再次
gǎnshòu
感受
dào
到
míngxīng
明星
dàiyù
待遇
。
Bùguò
不过
,
tā
他
què
却
qiāoqiāo
悄悄
de
地
xiàng
向
jìzhě
记者
sùshuō
诉说
qǐ
起
zìjǐ
自己
chéngmíng
成名
hòu
后
de
的
bù
不
zìzai
自在
。
In the city to meet with readers, in the face of enthusiastic "book fans", he once again felt the "star treatment." However, he quietly told reporters about his not-so-self-made.