Correct
不入耳
/ bù rù ěr /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/不入耳-Chinese-idioms-Cchatty-174bfb97-050f-4bd4-ad0f-b95630c87810-1612776193.jpg)
Collocation
1
一点都不入耳
2
让人听得很不入耳
3
很不入耳
4
说的话不入耳
Definition
不入耳:
Literally means:
offensive to the ear
Actually means:
It means that what has been said is so vulgar, disgusting or offensive to the ear that people do not want to listen. Derogatory.
话语难听、粗俗，让人不想听。多指让人感到不舒服的话。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, attributive or complement. (作谓语、定语、补语)
1
Wǎngluò
网络
yǔyán
语言
tiānshēng
天生
yī
一
zhāng
张
wúzhēlán
无遮拦
de
的
zuǐ
嘴
,
tīng
听
qilai
起来
zìrán
自然
bù
不
rùěr
入耳
,
dàn
但
tāmen
他们
yòu
又
néng
能
ná
拿
chū
出
duōshǎo
多少
shìshí
事实
lái
来
fǎnbó
反驳
wǎngmín
网民
ne
呢
?
Network language is born with an unobstructed mouth, which sounds naturally unspeakable, but how many facts can they come up with to refute netizens?
2
Nātiān
那天
,
tāmen
他们
liǎng
两
gè
个
zài
在
zhēngchǎo
争吵
de
的
shíhou
时候
dōu
都
shí
十
fēn
分
jīdòng
激动
,
shuō
说
chū
出
le
了
yīxiē
一些
bù
不
rùěr
入耳
de
的
huà
话
,
xiǎnde
显得
hěn
很
méiyǒu
没有
xiūyǎng
修养
。
That day, the two of them were very excited when they quarreled, and said something unsyshing, which seemed very unrepaired.
3
Māma
妈妈
shuōhuà
说话
,
suīrán
虽然
súqì
俗气
,
jiào
叫
rén
人
tīng
听
zhāo
着
bù
不
rùěr
入耳
,
kě
可
gōugōu
句句
dōu
都
shì
是
shì
是
shíqíng
实情
。
Mother speaks, although tacky, let people listen to the ear, but sentences are true.