Correct
不中用
/ bù zhōng yòng /
Strokes
Collocation
1
……(东西)中看不中用
2
不中用的东西
3
不中用的人
4
实在不中用
5
真不中用
6
很不中用
7
耳朵不中用
8
眼睛不中用
9
机器不中用
10
这个人不中用
Definition
不中用:
Literally means:
unfit for anything; good for nothing
Actually means:
It refers to something worthless, or a human organ; that does not function properly and becomes useless.
It means that someone has no capacity and does a poor job. It can also refer to someone who is dying. Derogatory.
指东西不合用,不起作用,或人体器官的功能有毛病不起作用。
指人没有能耐,做不好事情。也指人快死了。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, attributive or object. (作谓语、定语、宾语)
1
Tā
他
shízài
实在
bù
不
zhòngyòng
中用
,
lián
连
zhè
这
diǎn
点
xiǎoshì
小事
yě
也
bàn
办
bùhǎo
不好
。
He really doesn't work, not even this little thing.
2
Tā
他
hěn
很
nénggàn
能干
,
kěshì
可是
érzi
儿子
què
却
bù
不
zhòngyòng
中用
,
zhěngtiān
整天
bùwùzhèngyè
不务正业
,
dàochù
到处
yóudàng
游荡
。
He was very capable, but his son was useless, and he did not do his job all day, wandering around.
3
Kànyàngzi
看样子
lǎoyézi
老爷子
shì
是
bù
不
zhòng
中
yòng
用
le
了
,
gǎnkuài
赶快
bǎ
把
zài
在
wàidì
外地
de
的
lǎodà
老大
jiào
叫
huílai
回来
bā
吧
!
Looks like the old man is useless, hurry up and call the boss in the field back!