Correct
一刀切
/ yī dāo qiē /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/一刀切-Chinese-idioms-Cchatty-8258222c-47e7-4046-830b-c5fdd55c0328-1612776071.jpg)
Collocation
1
一刀切的销售模式
2
一刀切的办法
3
防止一刀切
4
搞一刀切
5
统统一刀切
Definition
一刀切:
Literally means:
cut it even with at one stroke
Actually means:
It figuratively means handling different problems in the same way. It usually means unreasonable uniformity in handling problems. Derogatory.
比喻用相同的方式处理不同的问题。多指处理问题过于简单化。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, object or attributive. (作谓语、宾语、定语)
1
Tā
他
duì
对
bùtóng
不同
de
的
rén
人
huò
或
bùtóng
不同
de
的
shì
事
tǒngtǒng
统统
yī
一
dāoqiē
刀切
,
bùhuì
不会
qūbié
区别
duìdài
对待
,
bù
不
shìhé
适合
zuò
做
lǐngdǎo
领导
gōngzuò
工作
。
He is unified with different people or different things, will not be treated differently, not suitable for leadership work.
2
Wǒmen
我们
de
的
cáilì
财力
yǒuxiàn
有限
,
zījīn
资金
de
的
shǐyòng
使用
yào
要
fángzhǐ
防止
yī
一
dāoqiē
刀切
。
Our financial resources are limited and the use of funds should be prevented from being one-size-fits-all.
3
Gèdì
各地
shìchǎng
市场
de
的
qíngkuàng
情况
zǒngshì
总是
yǒu
有
chābié
差别
de
的
,
wǒmen
我们
bù
不
kěyǐ
可以
cǎiyòng
采用
yī
一
dāoqiē
刀切
de
的
xiāoshòu
销售
móshì
模式
。
There are always differences in the market, we can not adopt a one-size-fits-all sales model.