Correct

喜欢 vs 喜爱

/ xǐhuan vs xǐài / 
Strokes

Formula

1
受到……喜爱
2
惹人喜爱
3
惹人喜欢

Definition

喜欢 and 喜爱 both are Verbs, which means “to like; be fond of”.

Example

喜欢 can be applied to animals and plants; 喜爱 can only be applied to human psychology and is more literary, it cannot be applied to plants and animals.
1) In examples ① and ② 喜爱 can be used instead, but with a literary colour.

2) In examples ③ and ④ are about the characteristics of plants and animals, so 喜爱 cannot be used.
1
Tā
她
hěn
很
xǐhuan
喜欢
xiǎoháizi
小孩子
  
。

She likes children very much.

2
Wǒ
我
xǐhuan
喜欢
lǚyóu
旅游
  
。

I like traveling.

3
Zhèzhǒng
这种
huā
花
xǐhuan
喜欢
yīnliáng
阴凉
  
。

The flower grows well in the shade.

4
Xíongmāo
熊猫
xǐhuan
喜欢
chī
吃
zhúyè
竹叶
  
。

Pandas live on bamboo.

喜爱 can be said 受到……喜爱.
受到……喜爱
5
Zhèzhǒng
这种
shāngpǐn
商品
  
,
pǔbiàn
普遍
shòudào
受到
xiāofèizhě
消费者
de
的
xǐài
喜爱
  
。

The commodity is popular among consumers.

6
Xíongmāo
熊猫
shòudào
受到
shìjiè
世界
shàng
上
xǔduō
许多
rén
人
de
的
xǐài
喜爱
  
。

Pandas are loved by many people around the world.

喜欢 and 喜爱, both words can form the phrase 惹人喜爱(/喜欢), especially the former.
惹人喜爱 惹人喜欢
7
Shèngkāi
盛开
de
的
mǔdan
牡丹
  
,
tèbié
特别
rě
惹
rén
人
xǐài
喜爱
  
(
xǐhuan
喜欢
  
)
  
。

The peony in bloom is charming.

8
Wǒ
我
rènwéi
认为
tā
她
shì
是
hěn
很
rě
惹
rén
人
xǐài
喜爱
de
的
nǚháizi
女孩子
  
。

I think she is a very attractive girl.