Correct
连忙 vs 赶忙
/ liánmáng vs gǎnmáng /
Strokes
Definition
连忙 and 赶忙 both are Adverbs, which means [promptly; at once; hastily].
Example
连忙 and 赶忙 are used only in narration and not in imperative sentences or sentences relating to future events.
1
Jiàndào
见到
yǒurén
有人
lái
来
,
tā
他
liánmáng
连忙
(
gǎnmáng
赶忙
)
guòqù
过去
zhāohu
招呼
。
He hurried to greet the guest as soon as he saw him.
2
Tīngjiàn
听见
jiàoshēng
叫声
,
wǒ
我
liánmáng
连忙
(
gǎnmáng
赶忙
)
huíguò
回过
tóu
头
qù
去
。
I turned back the moment I heard the call.
3
Tā
他
zhīdào
知道
zìjǐ
自己
zuò
做
de
得
bùduì
不对
,
liánmáng
连忙
(
gǎnmáng
赶忙
)
xiàng
向
dàjiā
大家
dào
道
qī
欺
。
As soon as he knew it was his fault, he made an apology.
4
Xiàkè
下课
hòu
后
,
tā
他
liánmáng
连忙
(
gǎnmáng
赶忙
)
dào
到
túshūguǎn
图书馆
qù
去
jiè
借
cānkǎoshū
参考书
。
He went to the library to borrow the reference book as soon as the class was over.
5
Lǎorén
老人
yī
一
shàngchē
上车
,
hǎojǐ
好几
gè
个
rén
人
liánmáng
连忙
(
gǎnmáng
赶忙
)
qǐlai
起来
ràngzuò
让座
。
There were some people standing up to offer their seats to the old man as soon as he got on the bus.
连忙 sometimes sounds more literary, so in a more formal sentence, it is better to use 连忙.
6
Jiēdào
接到
shàngjí
上级
zhǐshì
指示
,
gègè
各个
dānwèi
单位
liánmáng
连忙
xíngdòng
行动
le
了
qǐlai
起来
。
The work unit took action as soon as they got the order from their superior.