Correct
超过 vs 超出
/ chāoguò vs chāochū /
Strokes
Definition
超过 and 超出 both are Verb, which means [go beyond; exceed; overstep].
Example
超过 means "A goes to the front of B from behind"; and means "(number, score, etc.) to surpass.
1
Tā
他
kāichē
开车
bǐjiào
比较
màn
慢
,
hěnduō
很多
chē
车
dōu
都
chāoguò
超过
le
了
tā
他
。
He drove slowly so that many cars have overtaken him.
2
Zài
在
bǐsài
比赛
kuàiyào
快要
jiéshù
结束
shí
时
,
tā
他
liánxù
连续
chāoguò
超过
le
了
liǎng
两
gè
个
duìshǒu
对手
qǔdé
取得
le
了
xiǎozǔ
小组
dìyī
第一
de
的
hǎo
好
chéngjì
成绩
。
At the end of the race,he overtook two competitors successively and became the first of the group.
3
Tā
她
yuánlái
原来
zài
在
quánbān
全班
xuéxí
学习
chéngjì
成绩
shì
是
zuìhòu
最后
yī
一
míng
名
,
xiànzài
现在
yǐjīng
已经
chāoguò
超过
le
了
bùshǎo
不少
tóngxué
同学
。
At first she was the last in her class,but now she has caught up with some of her classmates.
4
Zhège
这个
shěng
省
de
的
liángshi
粮食
chǎnliàng
产量
dìyī
第一
cì
次
chāoguò
超过
le
了
nàge
那个
shěng
省
。
The grain output of this province has exceeded that province for the first time.
5
Gāiduì
该队
duìyuán
队员
de
的
píngjūn
平均
niánlíng
年龄
yǐjīng
已经
chāoguò
超过
20
20
suì
岁
。
The average age of the team is more than twenty.
超出 means "to exceed, go beyond a certain scope or standard".
In examples ⑥ and ⑧, 超过 can also be used instead.
6
Shíjì
实际
chǎnliàng
产量
yǐjīng
已经
chāochū
超出
(
chāoguò
超过
)
dìngé
定额
le
了
。
The actual output has exceeded the quota.
7
Jīnnián
今年
de
的
chǎnliàng
产量
jiào
较
qùnián
去年
yǒu
有
jiào
较
dà
大
chāochū
超出
。
The output of this year exceeded that of last year greatly.
8
Xiāofèi
消费
chāochū
超出
(
chāoguò
超过
)
le
了
yùsuàn
预算
。
The spending exceeds the budget.