Learn Chinese
 
  Oct 09  •  18 read 

Comment utiliser 把?si quelqu'un peut m'éclairer je suis preneuse, je n'ai pas compris qu'est ce que 把 signifie .

0
0
Responses • 1
0/2000
"把" (bǎ) est un mot chinois utilisé pour montrer que le sujet d'une action affecte directement un objet. Cela modifie la structure de la phrase pour souligner ce qui est fait à un objet. En anglais, cela ressemble à des expressions comme « prendre », « saisir » ou « obtenir ». En mandarin, cela permet de clarifier la relation entre le sujet et l'objet dans une phrase.

Elle a mangé la pomme.
Mandarine sans "把": 她吃了苹果 (Tā chīle píngguǒ).
Mandarine avec "把": 她把苹果吃了 (Tā bǎ píngguǒ chīle).

Dans cet exemple, "把" (bǎ) change l'ordre des mots, soulignant que la pomme est ce qu'elle a mangé.
(more)
 0  •  Reply •  Oct 10
More