在表达中无需过多顾虑

我觉得可以从两个方面看待。如果交流是为了意思的表达，则只要能听懂，不用做太多的干涉和纠正，不然发言者会过度在意会否出现错误，甚至形成心理习惯，形成表达习惯，一些错误会随着他们中文输入增多的过程逐渐改掉。如果是在学习过程中，则针对比较严重的重复性的和正在学习的错误进行更正，针对其它小的错误可以进行积累和总结，在某个合适的时间点进行全面系统的纠正和练习。
关于语音的错误，我认为如果只是不知道某个字的读法出现的错误等过失性知识性失误需要及时指出，进行更正。但如果是由于母语影响发音这些系统性的错误，则不用听到就干涉，等归纳总结后在特定时间进行系统的更正。

我觉得他们也爱面子😅
觉得说错了丢脸 尴尬。
而且有时候，他们不管说成什么样，周围的人都会说好好好。长此以往，造成很多发音一直就是错着练的。形成了习惯，再该就不好改了。当然了，现实生活中也很少有人会一个字儿一个字儿的“扣” 大概其听懂了就行了。