HSK 6 HSK V7-9
Correct
散布
/ sànbù /
Strokes
Collocation
1
【Verb+object】
散布谣言
散布消息
散布谣言
散布消息
2
As an attributive:
【Attributive(散布) + Modified word】
散布图
【Attributive(散布) + de(的) + Modified word】
散布的消息
【Attributive(散布) + Modified word】
散布图
【Attributive(散布) + de(的) + Modified word】
散布的消息
3
散布 can be followed by complement:
The complement of frequency:
【verb+time frequency】
散布一下
散布一次
散布一回
Position of the Object:
【Verb(+了/ 过)+complement of frequency+Object】
散布过一回谣言
The complement of frequency:
【verb+time frequency】
散布一下
散布一次
散布一回
Position of the Object:
【Verb(+了/ 过)+complement of frequency+Object】
散布过一回谣言
4
The Complement of State:
【Verb +de(得)+ Adjective / Adjective(AABB)/ Endocentric phrase】
散布得快
Position of the Object :
【Verb +Object+Verb+de (得)+ Complement of State】
散布消息散布得快
【Verb +de(得)+ Adjective / Adjective(AABB)/ Endocentric phrase】
散布得快
Position of the Object :
【Verb +Object+Verb+de (得)+ Complement of State】
散布消息散布得快
5
The Complement of Result:
【verb+verb/ adjective】
散布完
散布开
Position of the Object :
【verb+Complement of Result+Object】
散布开谣言
【verb+verb/ adjective】
散布完
散布开
Position of the Object :
【verb+Complement of Result+Object】
散布开谣言
6
The Complement of Prepositional Phrase (介宾补语)
【Verb+Preposition+Object】
散布于大街小巷
散布在全城各个角落
散布在山坡上
【Verb+Preposition+Object】
散布于大街小巷
散布在全城各个角落
散布在山坡上
7
The Complement of Simple Direction
【verb+ Simple Directional verb(上/下/进/出/回/过/起/到)】
散布出
Position of the Object:
【Verb+Simple Directional verb+Object(存现/abstract noun)】
散布出一个消息
【verb+ Simple Directional verb(上/下/进/出/回/过/起/到)】
散布出
Position of the Object:
【Verb+Simple Directional verb+Object(存现/abstract noun)】
散布出一个消息
8
The Complement of Compound Direction
【Verb+Simple Directional verb(上/ 下/ 进/ 出/ 回 / 过/ 起/ 到)+来/ 去】
散布起来
散布出去
Position of the Object:
【Verb+Simple Directional verb+来/去+Object(Sb/Sth)】
散布出去一个消息
【Verb+Simple Directional verb+Object(Sb/Sth)+来/去】
散布出一个消息去
动词为离合动词:
【Verb+Simple Directional verb+Object+来/ 去】
散布起谣言来
【Verb+Simple Directional verb(上/ 下/ 进/ 出/ 回 / 过/ 起/ 到)+来/ 去】
散布起来
散布出去
Position of the Object:
【Verb+Simple Directional verb+来/去+Object(Sb/Sth)】
散布出去一个消息
【Verb+Simple Directional verb+Object(Sb/Sth)+来/去】
散布出一个消息去
动词为离合动词:
【Verb+Simple Directional verb+Object+来/ 去】
散布起谣言来
9
The Complement of Potentiality
【Verb+ (得 /不)+ Complement of Result / Complement of Direction】
散布得出去
散布不出去
【Verb +得了(de liǎo ) / 不了( bù liǎo )】
散布得了
散布不了
Position of the Object:
【Verb+ (得 /不)+ Complement of Potentiality +Object】
散布得出去消息
散布不出去消息
【Verb+ (得 /不)+ Complement of Result / Complement of Direction】
散布得出去
散布不出去
【Verb +得了(de liǎo ) / 不了( bù liǎo )】
散布得了
散布不了
Position of the Object:
【Verb+ (得 /不)+ Complement of Potentiality +Object】
散布得出去消息
散布不出去消息
Definition
散布 :动词
1)分散在各处
杂货铺散布在全城各个角落。
2)传布
散布谣言
散布紧张空气。
以上来源于《现代汉语规范词典》
Example
散布:动词
1
Yángqún
羊群
sànbù
散布
zài
在
shānpō
山坡
shàng
上
chī
吃
cǎo
草
。
The sheep were scattered on the hillside to eat grass.
2
Tāmen
他们
zài
在
dírén
敌人
de
的
jūnduì
军队
zhōng
中
sànbù
散布
yáoyán
谣言
。
They spread rumors among the enemy's army.