HSK 6 HSK V7-9
Correct
难堪
/ nánkān /
Strokes
Collocation
1
感动难堪
2
使 [某人] 难堪
3
As an attributive:
【adjective (难堪)+de (的)+Noun(A/AB)】
难堪的表情
【adjective (难堪)+de (的)+Noun(A/AB)】
难堪的表情
4
As a predicate:
【Subject+Adjective (难堪)】
他的处境很难堪。
【Subject+Adjective (难堪)】
他的处境很难堪。
5
As a complement:
1)The Complement of State：
【Verb+de( 得)+Adjective(难堪)】
觉得难堪
2)The Complement of result：
【Verb+Adjective(难堪)】
变难堪(了)
1)The Complement of State：
【Verb+de( 得)+Adjective(难堪)】
觉得难堪
2)The Complement of result：
【Verb+Adjective(难堪)】
变难堪(了)
6
Adverbial adjunct+Modified word(Adjective:难堪)
【Adverb +Adjective】
很难堪
真难堪
非常难堪
特别难堪
【太+Adjective+了】
太难堪了
【挺+Adjective+的】
挺难堪的
【Demonstrative pronoun +adjective】
这么难堪
那么难堪
【多(么)+Adjective】
多么难堪
【Adverb +Adjective】
很难堪
真难堪
非常难堪
特别难堪
【太+Adjective+了】
太难堪了
【挺+Adjective+的】
挺难堪的
【Demonstrative pronoun +adjective】
这么难堪
那么难堪
【多(么)+Adjective】
多么难堪
7
难堪can be followed by complement:
The complement of Degree:
【adjective (难堪)+极了/死了/ 坏了】
难堪死了
【adjective(难堪)+得+很 / 要命 / 要死 / 不得了/不行】
难堪得很
难堪得不得了
【adjective (难堪)+得多 / 多了】
难堪得多
The complement of Degree:
【adjective (难堪)+极了/死了/ 坏了】
难堪死了
【adjective(难堪)+得+很 / 要命 / 要死 / 不得了/不行】
难堪得很
难堪得不得了
【adjective (难堪)+得多 / 多了】
难堪得多
Definition
难堪 ：
1.动词：难以承受
言过其实，难堪大任痛苦难堪。
2.形容词：尴尬；不好意思
你当着那么多人数落他，弄得人家多难堪。
以上来源于《现代汉语规范词典》
Example
难堪 ： 1.动词：难以承受 言过其实。
2.形容词：尴尬；不好意思
2
Nǐ
你
dāngzhāo
当着
nàme
那么
duō
多
rén
人
shùluò
数落
tā
他
,
lòng
弄
de
得
rénjiā
人家
duō
多
nánkān
难堪
。
How embarrassing it is for you to fall on him in such a large number of people.
3
Tā
他
gǎndào
感到
hěn
很
nánkān
难堪
,
liǎn
脸
dōu
都
zhàng
涨
hóng
红
le
了
。
He felt so embarrassed that his face turned red.