HSK 6 HSK V7-9
Correct
靠拢
/ kào lǒng /
Strokes
Collocation
1
Adverbial adjunct + Modified word (verb:靠拢)
地 must not be used under the following circumstances:
Adverb:
【Adverb+verb】
逐渐靠拢
相互靠拢
Prepositional phrases:
【Prepositional phrases+Verb】
[向右]靠拢!
Adjective:
【Adjective(AA)+Verb】
紧紧靠拢
地 must not be used under the following circumstances:
Adverb:
【Adverb+verb】
逐渐靠拢
相互靠拢
Prepositional phrases:
【Prepositional phrases+Verb】
[向右]靠拢!
Adjective:
【Adjective(AA)+Verb】
紧紧靠拢
2
靠拢can be followed by complement:
The complement of frequency:
【verb+time frequency】
靠拢一下
The complement of frequency:
【verb+time frequency】
靠拢一下
3
The Complement of Compound Direction
【Verb+Simple Directional verb(上/ 下/ 进/ 出/ 回 / 过/ 起/ 到)+来/ 去】
靠拢过来
【Verb+Simple Directional verb(上/ 下/ 进/ 出/ 回 / 过/ 起/ 到)+来/ 去】
靠拢过来
Definition
靠拢 :动词 draw close; close up:
The sergeant told the men to close up. 中士叫士兵们靠拢。
Right [Left] close! 向右[左]靠拢!
以上来源于《新汉英大辞典》
Example
靠拢
1
Zhōngshì
中士
jiào
叫
shìbīng
士兵
men
们
kàolǒng
靠拢
。
The sergeant told the soldiers to get closer.
2
Qítārén
其他人
dōu
都
xiàng
向
tā
他
kàolǒng
靠拢
。
3
Tāmen
他们
zhèngzài
正在
xiàng
向
zhǔlì
主力
bùduì
部队
kàolǒng
靠拢
。
They are moving closer to the main force.
4
Yěwài
野外
de
的
tiānqì
天气
yuèláiyuè
越来越
lěng
冷
,
dàjiā
大家
bùtíng
不停
dì
地
xiàng
向
huǒduī
火堆
kàolǒng
靠拢
。
The weather in the wild is getting colder and colder, and everyone keeps coming up to the fire.