HSK 6 HSK V6
Correct
纠纷
/ jiūfēn /
Strokes
Collocation
1
Subject-predicate(S-P):
纠纷解决
纠纷处理
纠纷调解
纠纷解决
纠纷处理
纠纷调解
2
【Verb + Object(Noun:纠纷)】
化解纠纷
化解纠纷
3
As an attributive:
【Attributive(Noun) + de(的) + Modified word】
纠纷的起因
【Attributive(Noun) + de(的) + Modified word】
纠纷的起因
4
纠纷 as a headword
的 must not be used:
1)Numeral Measure words:
【Numeral+ Measure word + Noun】
一场纠纷
2)Noun:
【Noun+Noun】
财产纠纷
合同纠纷
民事纠纷
刑事纠纷
3)Pronoun:
【Demonstrative pronoun + Measure word + Noun】
这场纠纷
那场纠纷
【Interrogative pronoun + Measure word + Noun】
哪场纠纷?
【Interrogative pronoun + Noun】
什么纠纷?
4)Adjective:
【Adjective(A)+Noun】
小纠纷
的 must not be used:
1)Numeral Measure words:
【Numeral+ Measure word + Noun】
一场纠纷
2)Noun:
【Noun+Noun】
财产纠纷
合同纠纷
民事纠纷
刑事纠纷
3)Pronoun:
【Demonstrative pronoun + Measure word + Noun】
这场纠纷
那场纠纷
【Interrogative pronoun + Measure word + Noun】
哪场纠纷?
【Interrogative pronoun + Noun】
什么纠纷?
4)Adjective:
【Adjective(A)+Noun】
小纠纷
5
的 are must need:
1)Numeral Measure words:
【Numeral+ Measure word+de(的)+ Noun】
一场一场的纠纷
2)Noun:
【Noun+de(的)+ Noun】
法律的纠纷
3)Pronoun:
【Demonstrative pronoun +de(的)+Noun】
这样的纠纷
那样的纠纷
4)Adjective:
【Adjective(AB) +de(的) + Noun】
复杂的纠纷
5)Phrases+de(的):
雇主与雇员之间的纠纷
法律上的纠纷
1)Numeral Measure words:
【Numeral+ Measure word+de(的)+ Noun】
一场一场的纠纷
2)Noun:
【Noun+de(的)+ Noun】
法律的纠纷
3)Pronoun:
【Demonstrative pronoun +de(的)+Noun】
这样的纠纷
那样的纠纷
4)Adjective:
【Adjective(AB) +de(的) + Noun】
复杂的纠纷
5)Phrases+de(的):
雇主与雇员之间的纠纷
法律上的纠纷
Definition
纠纷 :名词
争执不下的事情
化解纠纷。
以上来源于《现代汉语规范词典》
Example
纠纷:名词
1
Tāmen
他们
zhījiān
之间
fāshēng
发生
le
了
hétong
合同
jiūfēn
纠纷
。
There was a contract dispute between them.
2
Zhè
这
cháng
场
cáichǎn
财产
jiūfēn
纠纷
hěn
很
nán
难
jiějué
解决
。
The property dispute is difficult to resolve.