HSK 6
Correct
剪彩
/ jián cǎi /
Strokes
Collocation
1
As an attributive:
【Attributive(剪彩) + Modified word】
剪彩仪式
【Attributive(剪彩) + de(的) + Modified word】
剪彩的时间
【Attributive(剪彩) + Modified word】
剪彩仪式
【Attributive(剪彩) + de(的) + Modified word】
剪彩的时间
2
Adverbial adjunct + Modified word (verb：剪彩)
地 must not be used under the following circumstances:
Adverb：
【Adverb+verb】
他们[正在]剪彩。
Prepositional phrases：
【Prepositional phrases+Verb】
市长[为贸易展览会开幕]剪彩。
地 must not be used under the following circumstances:
Adverb：
【Adverb+verb】
他们[正在]剪彩。
Prepositional phrases：
【Prepositional phrases+Verb】
市长[为贸易展览会开幕]剪彩。
3
【adverbial adjunct +de(地) + Modified word (剪彩)】
地 must be used under the following circumstances：
【Adjective+de（地）+verb】
隆重地剪彩
地 must be used under the following circumstances：
【Adjective+de（地）+verb】
隆重地剪彩
Definition
剪彩：动词 cut the ribbon at an opening ceremony:
cut the ribbon at the opening of an exhibition 为展览会剪彩
以上来源于《新汉英大辞典》
Example
剪彩：动词
1
Shìzhǎng
市长
wéi
为
màoyì
贸易
zhǎnlǎnhuì
展览会
kāimù
开幕
jiǎncǎi
剪彩
。
The mayor cut the ribbon for the opening of the trade fair.
2
Zhè
这
jiàn
件
měiróngyuàn
美容院
qǐng
请
le
了
yī
一
wèi
位
míngxīng
明星
zài
在
kāiyè
开业
diǎnlǐ
典礼
shàng
上
jiǎncǎi
剪彩
。
The beauty salon invited a star to cut the ribbon at the opening ceremony.