HSK 6 HSK V5
Correct
回避
/ huí bì /
Strokes
Collocation
1
【Verb+object】
回避问题
回避困难
回避风险
回避责任
回避问题
回避困难
回避风险
回避责任
2
Adverbial adjunct + Modified word (verb:回避)
地 must not be used under the following circumstances:
1)Adverb:
【Adverb+verb】
他 [ 一直 ] 回避困难,不敢面对困难。
我们在讨论重要的事,你[先]回避一下。
2)Auxiliary verb:
【Auxiliary verb +verb】
你 [ 不能 ] 回避困难,要积极面对它。
3)Prepositional phrases:
【Prepositional phrases+Verb】
他是[为了]回避责任才这么做的。
4)Pronoun:
【Demonstrative pronoun+verb】
[ 怎么 ] 回避?
地 must not be used under the following circumstances:
1)Adverb:
【Adverb+verb】
他 [ 一直 ] 回避困难,不敢面对困难。
我们在讨论重要的事,你[先]回避一下。
2)Auxiliary verb:
【Auxiliary verb +verb】
你 [ 不能 ] 回避困难,要积极面对它。
3)Prepositional phrases:
【Prepositional phrases+Verb】
他是[为了]回避责任才这么做的。
4)Pronoun:
【Demonstrative pronoun+verb】
[ 怎么 ] 回避?
3
回避can be followed by complement:
The complement of frequency:
【verb+time frequency】
回避一下
The complement of frequency:
【verb+time frequency】
回避一下
4
The Complement of Result:
【verb+verb】
回避开
Position of the Object:
【Verb+ Complement of Result+Object】
回避开敏感的问题
【verb+verb】
回避开
Position of the Object:
【Verb+ Complement of Result+Object】
回避开敏感的问题
5
The Complement of Potentiality
【Verb +得了(de liǎo ) / 不了( bù liǎo )】
回避得了
回避不了
Position of the Object:
【Verb+ (得 /不)+ Complement of Potentiality +Object】
回避得了责任
回避不了责任
【Verb +得了(de liǎo ) / 不了( bù liǎo )】
回避得了
回避不了
Position of the Object:
【Verb+ (得 /不)+ Complement of Potentiality +Object】
回避得了责任
回避不了责任
Definition
回避 :动词 avoid (meeting sb.); debarb; dodge; evade:
dodge difficulties; 回避困难
以上来源于《新汉英大辞典》
Example
回避:动词
1
Wǒmen
我们
zài
在
tǎolùn
讨论
zhòngyào
重要
de
的
shì
事
,
nǐ
你
xiān
先
huíbì
回避
yī
一
xià
下
。
We're talking about important things.
2
Nǐ
你
bù
不
néng
能
zǒngshì
总是
huíbì
回避
kùnnan
困难
,
yào
要
jījí
积极
miànduì
面对
tā
它
。
You can't always avoid difficulties and face them positively.
3
Tā
他
qǐtú
企图
huíbì
回避
zhège
这个
mǐngǎn
敏感
de
的
wèntí
问题
。
He tried to avoid the sensitive question.