HSK 6 HSK V7-9
Correct

恨不得

/ hènbude / 
Strokes

Definition

wishing one could do sth/to hate to be unable/itching to do sth

Example

As a Verb
how one wishes one could; one would if one could; be itching to
1
Wǒ
我
hènbude
恨不得
xiànzài
现在
jiù
就
néng
能
tīngdào
听到
tā
她
de
的
xiāoxi
消息
  
。

I'm dying to hear from her right now.

2
Tā
他
hènbude
恨不得
néng
能
bǎ
把
zhèxiē
这些
hǎo
好
wénzhāng
文章
tǒngtǒng
统统
bēi
背
xiàlai
下来
  
。

How he wishes he could learn all these well-written pieces by heart.

3
Māma
妈妈
hènbude
恨不得
lìkè
立刻
jiàndào
见到
érzi
儿子
  
。

The mother wishes if only she could meet her son right away.