HSK 6 HSK V7-9
Correct
不由得
/ bù yóu de /
Strokes
Collocation
1
不由得笑起来
2
不由得唱起来
3
不由得害怕起来
4
不由得掉下泪来
5
不由得笑出声来
6
不由得流下了眼泪
7
不由得想起了过去
8
不由得多看她两眼
Definition
不由得 is an Adverb, which means [ cannot help; cannot but ].
Example
As an Adverb
1
Tā
她
ná
拿
zhāo
着
érzi
儿子
de
的
zhàopiàn
照片
,
kàn
看
zhāo
着
kàn
看
zhāo
着
,
bùyóude
不由得
xiào
笑
chū
出
shēng
声
lái
来
。
She took a picture of her son and looked at it, laughing out loud.
2
Yī
一
xiǎngqǐ
想起
nàxiē
那些
xīnsuān
心酸
de
的
wǎngshì
往事
,
tā
她
jiù
就
bùyóude
不由得
diào
掉
xià
下
lèi
泪
lái
来
。
She pt could not help but shed tears at the thought of those sad pasts.
3
Tīng
听
lǎoshī
老师
shuō
说
hòutiān
后天
yào
要
kǎoshì
考试
,
wǒ
我
xīnli
心里
bùyóude
不由得
jǐnzhāng
紧张
qǐlai
起来
le
了
。
Listening to the teacher say the day after tomorrow to take the exam, I can't help but get nervous.
4
Yī
一
zǒu
走
chū
出
dàmén
大门
,
yíngmiàn
迎面
chuī
吹
lái
来
yīzhèn
一阵
dàfēng
大风
,
wǒ
我
bùyóude
不由得
guǒ
裹
jǐn
紧
le
了
yīfu
衣服
,
kuàibù
快步
pǎo
跑
le
了
qǐlai
起来
。
As soon as I walked out the door and a strong wind blew in front of me, I couldn't help but wrap my clothes and run quickly.
5
Tīngdào
听到
nā
那
zhī
支
shúxī
熟悉
de
的
gēqǔ
歌曲
,
wǒ
我
bùyóude
不由得
qīngqīngde
轻轻地
hēng
哼
le
了
qǐlai
起来
。
Hearing the familiar song, I couldn't help humming gently.
6
Nàge
那个
xiǎohuǒzi
小伙子
bùyóude
不由得
àishàng
爱上
le
了
yī
一
wèi
位
zhōngguó
中国
gūniang
姑娘
。
The young man can fell in love with a Chinese girl.
7
Kàndào
看到
zhè
这
zhāng
张
zhàopiàn
照片
bùyóude
不由得
xiǎngqǐ
想起
wǒ
我
de
的
zhōngxué
中学
shídài
时代
。
Seeing this photo reminds me of my middle school days.
8
Tā
她
cháng
长
de
得
nàme
那么
piàoliang
漂亮
,
qìzhì
气质
yòu
又
nàme
那么
gāoyǎ
高雅
,
xiǎohuǒzi
小伙子
jiàn
见
le
了
tā
她
,
bùyóude
不由得
xiǎng
想
duō
多
kàn
看
tā
她
liǎng
两
yǎn
眼
。
She was so beautiful and her temperament was so elegant, the young man saw her and couldn't help but want to look at her twice.
9
Tā
他
shuō
说
de
得
nàme
那么
chéngkěn
诚恳
,
bùyóude
不由得
nǐ
你
bù
不
xìn
信
。
He said it so sincerely that you can't help but disbelieve it.
10
Kàndào
看到
zhème
这么
hǎochī
好吃
de
的
dàngāo
蛋糕
,
nǐ
你
bùyóu
不由
de
得
bù
不
cháng
尝
yī
一
kǒu
口
。
Seeing such a delicious cake, you can't help but taste it.