HSK 5 HSK V5
Correct

糟糕

/ zāo gāo /
Strokes
https://i.cchatty2.com/filters:format(webp)/fit-in/684x0/img/202005/糟糕-Chinese-words-Cchatty-yyyy-1589851696.jpg

Collocation

1
很 + 糟糕
2
真 + 糟糕
3
太 + 糟糕 + 了
4
糟糕 + 透了

Definition

糟糕 is an Adjective, means [terrible; what bad luck; too bad], 

Usually, 糟糕 used to describe things objectively;

倒霉, it's more subjective, describes a person's feeling.

Example

糟糕 as Adjective
1
Zhè
这次
kǎoshì
考试
méi
及格
  
,
de
xīnqíng
心情
hěn
zāogāo
糟糕
  

He was in a bad mood, because he failed the exam.

2
Zāogāo
糟糕
  
,
de
qiánbāo
钱包
diū
le
  
,
zěnmebàn
怎么办
  
?

Oh, No. I lost my wallet, what should I do?

3
Zhēn
zāogāo
糟糕
  
,
méiyǒu
没有
gǎnshàng
赶上
xiàochē
校车
  

That's terrible, I didn't catch the school bus.

Teaching Skill

师说:糟糕呢,是形容词,可以说 很糟糕,真糟糕,太糟糕了,糟糕透了。
都可以,有不好的事发生的时候,可以说,口语中,也可以直接说,比如:你正在做饭。朋友来电话了。你没关火,去接电话,一会儿你闻到了奇怪的味道,忽然想到菜糊了。(教师可以表演)
可以说:“哎呀!糟糕,我的菜糊了。”

还有,你正在熨衣服,朋友来电话了。 你去接电话,没关开关,一会儿。 衣服慰糊了。你闻到了奇怪的味道。你说什么?
生说:糟糕!我的衣服!
师说:对。你开车去公司,开着开着旁边的车不走了,堵车了。也可以说?
生说:哎呀。糟糕,前面堵车了。
师说:如果今天,你来到教室以后,才发现没带汉语书。
你和老师怎么说呢?
生说:糟糕,我的书忘带了,怎么办?
师说:对,很好。旅行的时候,护照不见了,怎么说?
生说:糟糕,我的护照了。
师说:非常好。

板书:糟糕 Adj
          很 糟糕
          真 糟糕
          太 糟糕 了
              糟糕 透了

1)哎呀!糟糕!我的菜糊了。
2)哎呀!糟糕!我的衣服熨糊了。
3)糟糕,我的书忘带了,怎么办?
4)糟糕,我的书忘带了,怎么办?
5)糟糕!我的护照丢了。

Related

糟糕