HSK 5 HSK V4
Correct
预订
/ yù dìng /
Strokes
Definition
预订 is a Verb, means [book; reserve; place an order], order somethings in advance.
预订 + Something
预约 + Somebody
Example
预订 as Verb
1
Xiàzhōu
下周
wǒmen
我们
yào
要
qù
去
lǚxíng
旅行
,
nǐ
你
yào
要
tíqián
提前
yùdìng
预定
jīpiào
机票
ā
啊
。
We're going on a trip next week, you need to book the tickets in advance.
2
Chūchāi
出差
zhīqián
之前
yào
要
xiān
先
yùdìng
预订
fángjiān
房间
。
Reserve a room before business trip.
Teaching Skill
师说:预订,后面一定是东西。
比如:
(预)订 座位。
(预)订 房间
(预)订 机票 (板书)
(预)订 火车票
好,跟我读
教师带读2遍,学生跟读
师说:预约呢,后边一定是“人”
比如:预约医生。
我们去看牙,都要提前预约,和一个医生预约。
还有去公司找一位领导的时候,领导的秘书也会问:“先生/女士,您和董事长/经理预约了吗?”或者说:“您有预约吗?”
不能说:“您有预定吗?(×)”
板书:
预订/订 + (东西)
预订/订 + 房间/包间
预订/订 + 座位
预订/订 + 机票(飞机票、火车票)
预约 + 人
和 [某人] + 预约
和 医生 预约(医院)
和 董事长 预约(公司)
和 老师 预约(学校)
和 教练 预约(健身房)
eg
1)您和董事长预约了吗?
2)您有预约吗?