HSK 5 HSK C3/W3/V4
Correct
根
/ gēn /
Strokes
Collocation
1
寻根
2
树根
3
祸根
4
耳根子
5
命根子
6
连根拔起
7
一根草
8
一根烟
9
一根筋
10
一根绳子
11
一根黄瓜
12
一根吸管
13
一根竹竿
14
一根棍子
15
一根骨头
16
一根管子
17
一根筷子
18
一根树枝
19
一根木头
20
一根柱子
21
一根火柴
22
一根牙签
23
一根头发
24
一根汗毛
Definition
根 is a Noun, which means[root/basis].
根 also is a Measure word ,which means[classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings/radical (chemistry)].
Example
As a Noun.
1
Zhè
这
kē
棵
shù
树
de
的
gēn
根
hěn
很
shēn
深
。
The roots of this tree are very deep.
2
Tā
他
díquè
的确
shì
是
ěrgēnzǐ
耳根子
ruǎn
软
,
yī
一
tīng
听
biéren
别人
shuō
说
shénme
什么
jiù
就
rènwéi
认为
shì
是
duì
对
de
的
,
yī
一
diǎn
点
méiyǒu
没有
zìjǐ
自己
de
的
zhǔjiàn
主见
。
He is indeed soft ears, a listen to what others say, think is right, not at all their own opinion.
3
Zài
在
zhège
这个
shǒucáinú
守财奴
xīnmù
心目
zhōng
中
,
qián
钱
jiùshì
就是
tā
他
de
的
mìnggēnzi
命根子
,
shuí
谁
dòng
动
le
了
tā
他
de
的
qián
钱
,
tā
他
jiù
就
gēn
跟
shuí
谁
pīnmìng
拼命
。
In this Scrooge's mind, money is his life, who moved his money, he with whom desperately.
As a Measure word.
4
Chúfáng
厨房
de
的
yī
一
gēn
根
guǎndào
管道
bàoliè
爆裂
,
lòng
弄
de
得
mǎn
满
dì
地
dōu
都
shì
是
shuǐ
水
。
One of the pipes in the kitchen burst and filled the floor with water.
5
Zhè
这
gēn
根
guǎizhàng
拐杖
kěshì
可是
yéye
爷爷
de
的
mìnggēnzi
命根子
,
yīqiè
一切
xíngdòng
行动
dōu
都
yào
要
kào
靠
tā
它
,
nǐ
你
zěnme
怎么
bǎ
把
tā
它
lòngdiū
弄丢
le
了
ne
呢
?
This crutch is grandpa's life, all actions depend on it, how can you lose it?
6
Nǐ
你
zhēnshi
真是
shǎogēnjīn
少根筋
,
zěnme
怎么
xiàng
像
gè
个
xiǎohái
小孩
yīyàng
一样
,
kǎolǜ
考虑
wèntí
问题
zhème
这么
jiǎndān
简单
?
You are really less rooted, how can you be like a child, thinking about the problem so simple?