HSK 5 HSK V5
Correct
安慰
/ ān wèi /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202104/安慰-Chinese-words-Cchatty-5828316d-76b8-464d-a38a-257187493902-1617548879.jpg)
Formula
1
ABAB——安慰安慰
Collocation
1
【安慰 +某人】
安慰我
安慰你
安慰弟弟
安慰我
安慰你
安慰弟弟
2
【给 + somebody + 安慰】
给她安慰
给弟弟安慰
给她安慰
给弟弟安慰
Definition
安慰 can be used as a Verb or Noun, means [comfort; console], the collocation is 安慰, 安慰安慰, 安慰一下。
When somebody is sad, dispirited or in trouble, you can say a few words to comfort him.
1, Verb, means [comfort; console]
eg) 他没有通过考试，很伤心，你去安慰安慰他吧。
（Please comfort him because he didn't pass the exam and felt sad.)
2, Noun, means [comfort; consolation, ]
eg) 我失恋了，很难过，我的朋友给了我很多安慰。
(I was disappointed in love and so sad, then my friends gave me a lot of comforts.)
Example
安慰 as Verb
1
Tā
他
de
的
qiánbāo
钱包
diū
丢
le
了
,
hěn
很
nánguò
难过
,
wǒ
我
xiǎng
想
qù
去
ānwèi
安慰
tā
他
yī
一
xià
下
。
He lost his wallet and felt sad, then I want to comfort him.
2
Tā
他
kū
哭
le
了
,
wǒ
我
yào
要
zěnme
怎么
ānwèi
安慰
tā
他
ne
呢
?
He is crying, how can I comfort him?
安慰 as Noun
3
Wǒ
我
shīliàn
失恋
le
了
,
xūyào
需要
ānwèi
安慰
。
I was disappointed in love, want a comfort.
4
Wǒ
我
shāngxīn
伤心
de
的
shíhou
时候
,
tā
他
gěi
给
le
了
wǒ
我
hěnduō
很多
ānwèi
安慰
!
When I was sad, he gave me a lot of comfort!
Teaching Skill
师说：安慰是动词，可以说ABAB。安慰安慰。
我特别喜欢的自车丢了，刚买的，丢了，你怎么安慰安慰我呢！
你说什么话，让我觉得心里好一点儿呢？
生说: 老师，没关系，你有很多钱，再买一个辆。
师说：啊，我没钱啊！
中国人常常说“旧的不去，新的不来”，意思是：旧的东西坏了，或者丢了，才有机会买“新的”，新的就会来我这儿了。
生说：“啊~我说老师别难过，旧的不去，新的不来。
师说：对。那你好朋友和女朋友分手了。你怎么安慰安慰他。
生说：别难过了。旧的不去，新的不来，漂亮的女孩很多。
师说：你学的很快，
可以，安慰别人的说法常说“别担心”“别难过”
也可以“第三人称”说：
（1）我明友新买的自行车丢了，他很难过，我去安慰安慰他。
（2）我朋友和女朋友分手了，我安慰安慰他。都可以。
安慰
A B → A B A B = A B 一下儿
安 慰 → 安 慰 安 慰 = 安 慰一下儿
1）我朋友新买的自行车丢了，他很难过，我去安慰安慰他。
2）我朋友和女朋友分手了，我去安慰安慰他。