HSK 3 HSK V2
Correct
水平
/ shuǐ píng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202005/水平-Chinese-words-Cchatty-yyyy-1589851582.jpg)
Collocation
1
水平 + 高/低/一般
Definition
水平 is a Noun, means [standard; level], (of achievement),
We can say 水平高 （to a high level） 水平低 （to a low level）, don't say 水平大（X） 水平小（X）
eg) 他学汉语十年了，汉语水平很高。
（He has been studying Chinese for ten years and his Chinese (level) is very good.）
eg) 他的汉语水平很低，听不懂中国人说话。
（His Chinese(level) is so poor that he can't understand Chinese.）
Another, out of HSK, 水平 refers to a horizontal line parallel to the surface of the water;
eg) 北京到上海的水平距离是1084公里。
The horizontal distance from Beijing to Shanghai is 1084 kilometers.
Example
水平 as Noun
1
Tā
他
de
的
hànyǔ
汉语
shuǐpíng
水平
hěn
很
gāo
高
。
His Chinese (level) is very good.
2
Tā
他
dá
打
lánqiú
篮球
de
的
shuǐpíng
水平
yībān
一般
。
His skill of playing basketball is average.
Teaching Skill
水平（名 ) 国内n←→国外n
师说：水平是名词。可以说水年高，或者水平低，不能说水平大(×) 水平小（×）
好，跟我读 水平高 水平低
嗯！我们可以说什么水平高啊?
生说：汉语水平高。
师说：嗯，对。你的汉语水平很高。
生说：我的汉语水平低。
师说：哈哈，每天学习，汉语水平会提高。
好。跟我读。
(1) 你的汉语水平很高。
(2 我的汉语水平一般。 (板书)
(3) 他的汉语水平很低
师说：水平呢，我们也可以说“技术水平”
“生产水平”
“质量水平”
“教学水平”
好，跟我读。技术水平、生产水平、质量水平、教学水平
国内技术水平
国外技术水平
国内技术水平很高，
国外技术水平很高
教师带读2遍，学生跟读。
板书：
水平（名）
水平高←→水平低
汉语水平
技术水平
生产水平
质量水平
教学水平
国内技术水平←→国外技术水平
国内技术水平很高←→国外技术很低
国内生产水平很高←→国外生产水平很低
国内质量水平很高←→国外质量水平很低
国内质量水平很高←→国外质量水平很低
国内教学水平很高←→国外教学水平很低
notes: “达到水平”，达到是HSK5的词，根据学生情况讲。